Bloco da Solidão

Bloco de la Soledad

Bloco da Solidão

AngustiaAngústia
Soledad, un triste adiósSolidão, um triste adeus
En cada manoEm cada mão
Allá va, mi bloque, vaLá vai, meu bloco, vai
Solo de esta maneraSó desse jeito
Es que él saleÉ que ele saí

Adelante, sigo yoNa frente, sigo eu
Llevo el estandarteLevo o estandarte
De un amorDe um amor
El amor que se perdióO amor que se perdeu
En el carnavalNo carnaval
Allá va mi bloqueLá vai meu bloco
Y allá voy yo, tambiénE lá vou eu, também

Una vez másMais uma vez
Sin tener a nadieSem ter ninguém
El sábado, domingoNo sábado, domingo
Lunes y martesSegunda e terça-feira
Y el miércoles vieneE quarta-feira, vem
Y todo el añoE o ano inteiro

Es todo asíÉ todo assim
Por eso, cuando pase yoPor isso, quando eu passar
Aplaudan, para míBatam palmas, pra mim

Aplaudan, quien sonrióAplaudam, quem sorriu
Trayendo lágrimas en la miradaTrazendo lágrimas, no olhar
Merece un homenajeMerece uma homenagem
Quien tiene fuerzas para cantarQuem tem forças, pra cantar

Tan grande es mi dolorTão grande é minha dor
Pide paso cuando salePede passagem, quando sai
Conmigo solo, allá va mi bloque vaComigo só, lá vai meu bloco vai
Larará, lararáLarará, larará