Por Primera Vez

Voor de Eerste Keer

Por Primera Vez

Ik heb zoveel zinTengo tantas ganas
Om je 's ochtends te kussenDe besarte en las mañanas
Juist wanneer je opstaatJusto cuando te levantas

(Ik hou van je)(Te amo)

Maar ik ben bang, (ik ben bang)Pero tengo miedo, (tengo miedo)
Dat je iemand perfect zoektQue busques alguien perfecto
En ik zo van vlees en bloedY yo tan de carne y hueso

(Ik hou van je)(Te amo)

Als ik de tijd kon beheersenSi pudiera controlar el tiempo
Zou ik opnieuw willen wachtenYo volvería a esperar de nuevo
Een keer of duizendUna y mil veces
Om te zien hoe je opstaatPa' ver cómo amaneces

Voor de eerste keerPor primera vez
Een mooie zonsopgangUn amanecer bonito
Voor de eerste keerPor primera vez
Wat ik wil en nodig hebLo que quiero y necesito
Voor de eerste keerPor primera vez
Slaapt de lucht vandaag bij mijHoy duerme el cielo conmigo
Voor de eerste keerPor primera vez
Ben ik weer opnieuw geboren met jou (ja ja)Yo volví a nacer contigo (yeh yeh)
Met jouContigo

Als ik jou heb, heb ik niets meer nodigSi yo te tengo no me falta nada
Zo lang was het gisteren en het is al bijna morgenTan largo que fue ayer y ya casi es mañana
Om je de kussen te geven die we nooit hebben gegeven, mmmPa' darte los besos que nunca nos dimos, mmm

Om je mooie dingen te zeggenPara decirte cosas bonitas
Zal ik altijd hier zijnSiempre yo aquí estaré
Want ik voel me goedPorque yo me siento bien
Als jij je goed voeltCuando tú te sientes bien

Mijn leven is leven alleen met jouMi vida es vida sólo contigo
Als jij er niet bent, heeft het geen zin, liefdeSi tú no estás no tiene sentido, amor
Wat ik wil en nodig heb (jij en ik)Lo que quiero y necesito (tú y yo)

Voor de eerste keerPor primera vez
Een mooie zonsopgang (een mooie zonsopgang)Un amanecer bonito (un amanecer bonito)
Voor de eerste keerPor primera vez
Wat ik wil en nodig heb (jij bent wat ik nodig heb)Lo que quiero y necesito (tú eres lo que yo necesito)
Voor de eerste keerPor primera vez
Slaapt de lucht vandaag bij mij (ja, ja)Hoy duerme el cielo conmigo (yeh, yeh)
Voor de eerste keerPor primera vez
Ben ik weer opnieuw geboren met jou (ja, ja)Yo volví a nacer contigo (yeh, yeh)
Met jouContigo

Mijn leven is leven alleen met jou (alleen met jou)Mi vida es vida sólo contigo (sólo contigo)
Als jij er niet bent, heeft het geen zin, liefde (het heeft geen zin)Si tú no estás no tiene sentido, amor (que no tiene sentido)
Wat ik wil en nodig hebLo que quiero y necesito

Mijn leven is leven alleen met jouMi vida es vida sólo contigo
Als jij er niet bent, heeft het geen zin, liefdeSi tú no estás no tiene sentido, amor
Wat ik wil en nodig heb (yay yay yay)Lo que quiero y necesito (yay yay yay)

Voor de eerste keerPor primera vez
Een mooie zonsopgang (een mooie zonsopgang)Un amanecer bonito (un amanecer bonito)
Voor de eerste keerPor primera vez
Wat ik wil en nodig heb (ik hou van je, kom)Lo que quiero y necesito (que te quiero, ven)
Voor de eerste keerPor primera vez
Slaapt de lucht vandaag bij mijHoy duerme el cielo conmigo
Voor de eerste keerPor primera vez
Ben ik weer opnieuw geboren met jou (ja ja)Yo volví a nacer contigo (yeh yeh)
Met jouContigo

Als ik de tijd kon beheersenSi pudiera controlar el tiempo
Zou ik opnieuw willen wachtenYo volvería a esperar de nuevo
Een keer of duizendUna y mil veces
Om te zien hoe je opstaatPa' ver cómo amaneces