Uno Más Uno

Un Plus Un

Uno Más Uno

Je croisYo creo
Bien que je ne puisse pas voirAunque no pueda ver
Je ne comprends pasNo entiendo
Et la véritéY la verdad

Après avoir tourné en rond tant de foisDespués de darle tantas vueltas
Un plus un ne me fait jamais deuxUno más uno nunca me da dos
Je compte et ça ne colle pasYo sumo y no me dan las cuentas
Et je n'arrive pas à trouver l'erreurY no logro encontrar el error

J'essaie d'expliquer l'inexplicableEstoy tratando de explicar lo inexplicable
J'essaie de déchiffrer l'indéchiffrableEstoy queriendo descifrar lo indescifrable

Je croisYo creo
Bien que je ne puisse pas voirAunque no pueda ver
Je ne comprends pasNo entiendo
Et je ne le comprendrai jamaisY nunca lo entenderé

Et si j'essaie, c'est essayer en vainY si lo intento, es intentar en vano
Le ciel entier ne tient pas dans ma mainEl cielo entero no cabe en la mano
Je croisYo creo
Et la vérité, je ne sais pasY la verdad, no sé
Et la vérité, je ne sais pasY la verdad, no sé

Comment cela se fait-ilCómo puede ser
Que quelque chose que je ne peux pas toucherQue algo que no puedo tocar
Soit plus réel que ce que je peux toucherSea más real que lo que puedo tocar
Que quelque chose que je ne peux pas voirQue algo que no puedo ver
Soit plus réel que ce que je peux voirSea más real que lo que puedo ver

C'est comme le ventEs como el viento
Je sais que je le sensSé que lo siento
Et je ne peux pas le voirY no lo puedo ver

Je croisYo creo
Bien que je ne puisse pas voirAunque no pueda ver
Je ne comprends pasNo entiendo
Et je ne le comprendrai jamaisY nunca lo entenderé

Et si j'essaie, c'est essayer en vainY si lo intento, es intentar en vano
Le ciel entier ne tient pas dans ma mainEl cielo entero no cabe en la mano
Je croisYo creo
Et la vérité, je ne sais pasY la verdad, no sé
Et la vérité, je ne sais pasY la verdad, no sé

Après avoir tourné en rond tant de foisDespués de darle tantas vueltas
Un plus un ne me fait jamais deuxUno más uno nunca me da dos
Je compte et ça ne colle pasYo sumo y no me dan las cuentas
Et je n'arrive pas à trouver l'erreurY no logro encontrar el error