Arde En Mi (part. Redimi2)

Brand In Mij (ft. Redimi2)

Arde En Mi (part. Redimi2)

Hoeveel is een leven waard?¿Cuánto vale una vida?
Als het leven niet van mij is, kan ik het dan weggeven?Si la vida no es mía, ¿la puedo regalar?
Ik verkocht alles wat ik hadVendí todo lo que tenía
Gelovend in mijn leugens, liet ik me bedriegenCreyendo mis mentiras, me deje engañar

Ik werd wakker in de asMe desperté en las cenizas
Mijn kasteel viel in elkaar, het feest is voorbijMi castillo se caía la fiesta se acabó
Dwalend door de wereldVagando por el mundo
Zonder zin, zonder richtingSin sentido, sin rumbo
Waar kom ik vandaan, waar ga ik heen?¿De dónde vengo, a donde voy?

Waarom ben ik zo ver weg?¿Por qué estoy tan lejos?
Als ik hier niet hoorSi aquí no pertenezco
Ik wil terug, weer in het licht lopenQuiero volver caminar en la luz

Me verstoppen in de schaduwEscondiéndome en las sombras
Verlies me in de eenzaamheidPerdiéndome en la soledad
Open mijn ogen alleen voor jouw waarheidAbre mis ojos solo a tu verdad

Brand in mijn hartArde en mi corazón
Blas je adem in mijn ziel vandaagSopla tu aliento en mi alma hoy
AlsjeblieftPor favor

Jouw wonden mijn reddingTus llagas mi salvación
Ik wil de moeite waard zijn voor jouw opofferingQuiero valer la pena de tu sacrificio
Brand in mijArde en mi
In mijn hartEn mi corazón

Met vuur speelde ikCon fuego jugué
Tot de bodem raakte ik, vergat mijn identiteitHasta fondo toqué olvidé mi identidad

Een oorlog in mijn zielUna guerra en mi alma
Ik heb duizend gevechten verloren, maar je zult me herstellenHe perdido mil batallas mas me restaurarás

Vrede in de stormPaz en la tempestad
Jij bent licht in de duisternisEres luz en la oscuridad
Ik weet dat je me zult oprichtenSé que me levantarás

Kracht in mijn zwakteFuerza en mi debilidad
De reden van mijn levenLa razón de mi vida
Jij bent mijn sterke rotsMi roca fuerte eres tú

Brand in mijn hartArde en mi corazón
Blas je adem in mijn ziel vandaagSopla tu aliento en mi alma hoy
AlsjeblieftPor favor
AlsjeblieftPor favor

Jouw wonden mijn reddingTus llagas mi salvación
Ik wil de moeite waard zijn voor jouw opofferingQuiero valer la pena de tu sacrificio
Brand in mij (in mijn hart)Arde en mi (en mi corazón)
In mijn hart (ik)En mi corazón (yo)

Ik herinner me toen ik je aanbidde in mijn kamerRecordaba cuando te adoraba en mi alcoba
Toen de gave van leven genoeg voor me wasCuando la dádiva de vida me bastaba
Toen ik huilde, maar van blijdschapCuando lloraba pero de felicidad
Want jouw aanwezigheid was mijn enige behoeftePues tu presencia era mi única necesidad
Ik verlang ernaar dat kind te zijn dat jaar na jaarAnhelo ser ese niño que año tras año
Onder jouw vleugels loopt en niets hem kwaad doetCamino bajo tus alas y nada le hacia daño
Ik keer terug naar jou, brand in mij, herstel me met jouw liefdeVuelvo a ti, arde en mí, con tu amor restaurame
Red me van mezelf, alsjeblieft red meSálvame de mí por favor rescátame

Hoe wordt je weer geboren?¿Cómo se vuelve a nacer?
Zal ik leren geloven?¿Aprenderé a creer?
Om te lopen door het geloofA caminar por la fe

Ik wil drinkenYo quiero beber
Nooit meer dorst hebbenNunca más sed tener
Is er water dat mijn wezen kan vullen?¿Habrá agua que llene mi ser?

Brand in mijn hartArde en mi corazón
Blas je adem in mijn ziel vandaagSopla tu aliento en mi alma hoy
AlsjeblieftPor favor
AlsjeblieftPor favor

Jouw wonden, mijn reddingTus llagas, mi salvación
Ik wil de moeite waard zijn voor jouw opofferingQuiero valer la pena de tu sacrificio
Brand in mijArde en mí
In mijn hartEn mi corazón
Mijn hartMi corazón

In mijn hartEn mi corazón
Alsjeblieft, alsjeblieft, alsjeblieftPor favor, por favor, por favor
Brand in mijArde en mí
AmenAmén