My Idea

Mi Idea

My Idea

Bueno veo que estamos llegando al final del asuntoWell I see that we're coming to the end of the affair
Bueno, tengo un último favor que pedirte, mi queridaWell, I've one final favour to ask of you my dear
¿Podemos fingir que fuiste tú quien recibió el golpe?Can we pretend that it was you on the receiving end?
¿Decirle a nuestros amigos que fue mi idea?Tell our friends that it was my idea?

No puedo adaptarme a una vida después de tiI can't adjust to a life in this after-you
¿Cuál de los dos vive en esta habitación?Which one of us lives in this room?
Tomaré un autobús a la clínica o al ????I'll take a bus to the clinic or the ????
Los expertos se preguntan qué diablos hacerThe experts wonder what the fuck to do

Así que si escuchas a alguien llamando al pie de las escalerasSo if you hear someone calling at the bottom of the stairs
Cántame una canción con una voz que pueda escucharSing a song to me in a voice that I can hear
¿Podemos fingir que fuiste tú quien recibió el golpe?Can we pretend that it was you on the receiving end?