visualizaciones de letras 420

Back In The Sunshine

Evan Farmer

Letra

De Volta ao Por do Sol (dedicada ao Michael Cuccione

Back In The Sunshine

Evan FarmerEvan farmer
Meus olhos estão cansados de chorarMy eyes are to tired to keep crying
Meu coração ainda dóiMy heart's still hard,
Dói de se sentir assim (essa foi uma tradução literal, não sei se está certa)Hard to feel blue
Mas com o passar do tempo dói de sentir muito de tudo (outra tradução literal)But the loudest of time to feel much of anything

Porém tem um lugar onde eu possa te sentirBut there's a place where I can feel you
De volta ao por do solBack in the sunshine,
De volta ao pra sempreBack in forever
De volta à minha paz de menteBack in my peace of mind
Mesmo que eu nuncaEven if I never
Que eu nunca te acheIf I never find you
Que eu nunca me acheIf I never find me
Que eu nunca ache um caminhoIf I never find a way
Que eu nunca finalmente vejaIf I never finally see

Se passaram 3 diasIt's been three days,
E eu ainda não consigo dormirAnd I still can't sleep
Eu não sei quanto mais eu consigo aguentarI don't know how much further I can go
Tentando duro, mas é difícil continuar tentando sozinhoTryin' hard, but it's hard to keep tryin alone
Sinto como se já estivesse aqui antesFeels like I've been here before

Eu fecho meus olhos e me vejoI close my eyes and I see myself
Imagino como um homem pode se sentir assimI'm wonderin how a man can feel this way
Me aproximando do que eu não conheçoGetting closer to what I don't know
O que quer que seja, está se tornando meu caminhoWhatever it is, it's been coming my way

De volta ao por do solBack in the sunshine,
De volta ao pra sempreBack in forever
De volta a minha paz de menteBack in my peace of mind
Mesmo que eu nuncaEven if I never
Que eu nunca te acheIf I never find you
Que eu nunca me acheIf I never find me
Que eu nunca ache um caminhoIf I never find a way
Que eu nunca finalmente vejaIf I never finally see

Bem de volta ao por do solWay back in the sunshine
De volta ao pra sempreBack in forever
De volta a minha paz de menteBack in my peace of mind
Mesmo que eu nuncaEven if I never
Nunca te acheIf I never find you
Nunca me acheIf I never find me
Nunca ache um caminhoIf I never find a way
Nunca finalmente vejaIf I never finally see

Enviada por Amanda y traducida por Marina. Revisión por Ana. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Evan Farmer y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección