Niet Genoeg

Not Enough

Ik kon niet slapen met deze lege geest
I couldn't sleep with this hollow mind
I couldn't sleep with this hollow mind
Kan het niet vullen, eindeloze strijd
채울 수 없어 never-ending grind
chae-ul su eopseo never-ending grind
De vage lichtstraal die over het gebouw hangt
건물 넘어 걸린 희미한 저 light
geonmul neomeo geollin huimihan jeo light
Zelfs als ik reiken wil, is het nog steeds ver weg, je weet het
손끝을 뻗어도 여전히 멀어, you know
sonkkeuteul ppeodeodo yeojeonhi meoreo, you know
Onstuitbaar, dat ben ik
지독히 unstoppable
jidoki unstoppable
Nou, ben ik het probleem?
Well, am I the problem?
Well, am I the problem?
Vastberaden blijf ik het nastreven, het is duidelijk
끈질기게 탐닉해, it's obvious
kkeunjilgige tamnikae, it's obvious
Nee, het is nooit genoeg
No, it's never enough
No, it's never enough

Ontevreden met wat ik heb
Unsatisfied with mine
Unsatisfied with mine
Toch heb ik de volgende shot nodig
Still I need the next shot
Still I need the next shot
Mijn keel blijft droog, alsof ik stik
여전히 목은 타는 듯이 말라와
yeojeonhi mogeun taneun deusi mallawa

Het is niet genoeg, niet genoeg
It's not enough, not enough
It's not enough, not enough
Slaat in als een driepunter van Stephen
Hittin' like a Stephen's three
Hittin' like a Stephen's three
Maar het is niet genoeg
But it's not enough
But it's not enough
Ja, ik ben op zoek naar een stuk
Yeah, I'm lookin' for a piece
Yeah, I'm lookin' for a piece
Ga weer een feest geven, nog steeds ben ik
'Bout to throw another feast, 아직 난
'Bout to throw another feast, ajik nan
Het is niet genoeg
It's not enough
It's not enough
Het is niet genoeg
It's not enough
It's not enough
Het is niet genoeg, niet genoeg
It's not enough, not enough
It's not enough, not enough

De mooie kroon die ik dacht te hebben
가진 것 같았던 아름다운 crown
gajin geot gatatdeon areumdaun crown
Ik ga me niet tevredenstellen
Not gonna settle
Not gonna settle
Wat is de volgende? Wat dan?
What's the next? 그 다음?
What's the next? geu da-eum?
De dorst om weer mijn hoofd op te tillen
다시 또 고갤 드는 갈증 좀
dasi tto gogael deuneun galjeung jom
Zelfs als ze zeggen dat ik moet stoppen, waarom zou ik me inhouden?
멈춰보래도 why should I control? Yeah
meomchwoboraedo why should I control? Yeah
Met gemak slok ik het weer door
가뿐히 또 삼켜 넣어
gappunhi tto samkyeo neoeo
Toch verlang ik naar meer
Still I'm craving for more
Still I'm craving for more
Ik verlang ernaar en dat is het, het is duidelijk
I desire it and that's it, it's obvious
I desire it and that's it, it's obvious
Nee, het is nooit genoeg
No, it's never enough
No, it's never enough

Ontevreden met wat ik heb
Unsatisfied with mine
Unsatisfied with mine
Toch heb ik de volgende shot nodig
Still I need the next shot
Still I need the next shot
Mijn keel blijft droog, alsof ik stik
여전히 목은 타는 듯이 말라와
yeojeonhi mogeun taneun deusi mallawa

Het is niet genoeg, niet genoeg
It's not enough, not enough
It's not enough, not enough
Slaat in als een driepunter van Stephen
Hittin' like a Stephen's three
Hittin' like a Stephen's three
Maar het is niet genoeg
But it's not enough
But it's not enough
Ja, ik ben op zoek naar een stuk
Yeah, I'm lookin' for a piece
Yeah, I'm lookin' for a piece
Ga weer een feest geven, nog steeds ben ik
'Bout to throw another feast, 아직 난
'Bout to throw another feast, ajik nan
Het is niet genoeg
It's not enough
It's not enough
Het is niet genoeg
It's not enough
It's not enough
Het is niet genoeg, niet genoeg
It's not enough, not enough
It's not enough, not enough