Sinfonia de Sapo e Balé de Vagalume

Sinfonía de Sapo y Ballet de Luciérnaga

Sinfonia de Sapo e Balé de Vagalume

Voy a ver si escapoVou ver se escapo
Como de costumbreComo de costume
Me voy al monteEu vou pro mato
A ver la sinfonía de sapoVer sinfonia de sapo
Y el ballet de luciérnagaE balé de vagalume

No vas a creerVocê não vai acreditar
Pero fue emocionanteMas foi emocionante
Tú subías y yo bajabaVocê subia e eu descia
Fue por la escalera mecánicaFoi pela escada rolante
Con dos amigasCom duas amigas
Una jirafa y un elefanteUma girafa e um elefante
Dos amigos y yo dijimosEu e dois amigos dissemos
¡Wow, impactante!Uau chocante!

¡Wow, qué noche, wow, qué noche!Uau que noite, uau que noite
Creo que esta noche prometeEu acho que essa noite promete
¡Wow, qué noche, wow, qué noche!Uau que noite, uau que noite
Tres damas y tres sotasTrês damas e três valetes

Todos fueron a la fiestaFoi todo mundo pra festa
En la casa del elefanteNa casa do elefante
Estaba con el palo en la frenteTava com o pau na testa
Y caí en una trampaE caí numa armadilha
Del elefante y su familiaDo elefante e sua família

Su padre bailaba animadoSeu pai dançava animado
Con una paca y un venadoCom uma paca e um veado
Todos están ocupadosTá todo mundo ocupado
En la sala de al ladoNa sala do lado
Una niña toca el piano sin calzonesUma garotinha toca piano sem calcinha
La rana de la vecinaA perereca da vizinha

¡Wow, qué noche, wow, qué noche!Uau que noite, uau que noite
Pensé que ella vivía solaPensei que ela morava sozinha
¡Wow, qué noche, wow, qué noche!Uau que noite, uau que noite
Pensé que la gata estaba conmigoAchei que a gata tava na minha
¡Wow, qué noche, wow, qué noche!Uau que noite, uau que noite
Esta es la popular robadinhaEssa é a popular robadinha
¡Wow, qué noche, wow, qué noche!Uau que noite, uau que noite
Si hubiera sabido, no habría venidoSe eu soubesse disso não vinha

El viejo quiere a la vieja en la venaO veio quer a veia na veia
La vieja quiere ponerse la mediaA veia quer por a meia
El galán de la TV come un polloO galã da TV come uma galinha
Solo el pecho y la musloSó o peito e a coxinha
¿Quién es quién? Digo, ¿quién es quién?Quem é quem? Eu digo quem é quem?
Preséntame a uno y siéntateMe apresenta um e senta
¿Quién es quién? Digo, ¿quién es quién?Quem é quem? Eu digo quem é quem?
Le di buenas noches a nadieEu disse boa noite pra ninguém

¿Quién es quién? Digo, ¿quién es quién?Quem é quem? Eu digo quem é quem?
Preséntame a uno y siéntateMe apresenta um e senta
¿Quién es quién? Digo, ¿quién es quién?Quem é quem? Eu digo quem é quem?
Le di buenas noches a nadieEu disse boa noite pra ninguém

Voy a ver si escapoVou ver se escapo
Como de costumbreComo de costume
Me voy al monteEu vou pro mato
A ver la sinfonía de sapoVer sinfonia de sapo
Y el ballet de luciérnagaE balé de vagalume

¡Wow, qué noche, wow, qué noche!Uau que noite, uau que noite
Creo que esta noche prometeEu acho que essa noite promete

¿Quién es quién? Digo, ¿quién es quién?Quem é quem? Eu digo quem é quem?
Preséntame a uno y siéntateMe apresenta um e senta
¿Quién es quién? ¿Quién es quién?Quem é quem? Quem é quem?
¿Quién es quién? ¿Quién es quién? (¿Quién?)Quem é quem? Quem é quem? (Quem?)
¿Quién es quién? ¿Quién es quién?Quem é quem? Quem é quem?
¿Quién es quién? ¿Quién es quién? (¿Quién?)Quem é quem? Quem é quem? (Quem?)
¿Quién es quién? ¿Quién es quién?Quem é quem? Quem é quem?
¿Quién es quién? ¿Quién es quién? (¿Quién?)Quem é quem? Quem é quem? (Quem?)
¿Quién es quién? ¿Quién es quién?Quem é quem? Quem é quem?