Liguei Pra Te Dizer

Ich habe angerufen, um dir zu sagen

Liguei Pra Te Dizer

Eine weitere Nacht ohne SchlafOutra noite sem dormir
Es ist schwer zu akzeptierenÉ difícil aceitar
Gestern warst du hierOntem você estava aqui
Heute bist du nicht daHoje você não está
Also stelle ich meinen Stolz zur SeiteEntão enfrento meu orgulho
Nimm das Telefon ab und siehAtenda o telefone e vê
Dass ich es bin, der dich wieder suchtQue sou eu que te procuro outra vez
Ich habe angerufen, um dir zu sagenLiguei pra te dizer

(Refrain)(Refrão)
Meine LiebeMeu amor
Die Nacht ist kalt und die Decke wärmt nicht mehrA madrugada é fria e o cobertor já não aquece
Der Regen fällt draußen und der Tag wird nie hellA chuva cai la fora e o dia nunca amanhece
Ohne dich ist es nur Winter, es gibt keinen SommerSem você é só inverno, nunca tem verão
Bitte, komm schnell in meine Arme und mach es soPor favor, vem correndo "pros" meus braços e faz desse jeito
Gib mir einen Kuss, umarm mich, leg dich an meine BrustMe dá um beijo, me abraça, encosta no meu peito
Denn dieses Herz gehört ganz dirPois é todo seu esse meu coração

Eine weitere Nacht ohne SchlafOutra noite sem dormir
Es ist schwer zu akzeptierenÉ difícil aceitar
Gestern warst du hierOntem você estava aqui
Heute bist du nicht daHoje você não está
Also stelle ich meinen Stolz zur SeiteEntão enfrento meu orgulho
Nimm das Telefon ab und siehAtenda o telefone e vê
Dass ich es bin, der dich wieder suchtQue sou eu que te procuro outra vez
Ich habe angerufen, um dir zu sagenLiguei pra te dizer

(Refrain) meine Liebe(Refrão) meu amor
Die Nacht ist kalt und die Decke wärmt nicht mehrA madrugada é fria e o cobertor já não aquece
Der Regen fällt draußen und der Tag wird nie hellA chuva cai la fora e o dia nunca amanhece
Ohne dich ist es nur Winter, es gibt keinen SommerSem você é só inverno, nunca tem verão
Bitte, komm schnell in meine Arme und mach es soPor favor, vem correndo "pros" meus braços e faz desse jeito
Gib mir einen Kuss, umarm mich, leg dich an meine BrustMe dá um beijo, me abraça, encosta no meu peito
Denn dieses Herz gehört ganz dir.Pois é todo seu esse meu coração.