
October
Evanescence
Octubre
October
Ya no puedo huirI can't run anymore
Caigo ante tiI fall before you
Aquí estoyHere I am
No me queda nadaI have nothing left
Aunque he intentado olvidarThough I've tried to forget
Eres todo lo que soyYou're all that I am
Llévame a casaTake me home
Ya no puedo seguir luchando contra esoI'm through fighting it
Rota, sin vidaBroken, lifeless
Me rindoI give up
Eres mi única fuerzaYou're my only strength
Sin ti, no puedo seguirWithout you, I can't go on
No másAnymore
Nunca másEver again
Uh-uhOoh-ooh
Mi única esperanza (todas las veces que intenté)My only hope (all the times I've tried)
Mi única paz (alejarme de ti)My only peace (to walk away from you)
Mi única alegría, mi única fuerzaMy only joy, my only strength
Mi único poder (caigo en tu gracia abundante)My only power (I fall into your abounding grace)
Mi única vida, mi único amor (y en el amor es donde estoy)My only life, my only love (and love is where I am)
Ya no puedo huirI can't run anymore
Me entrego a tiI give myself to you
Lo sientoI'm sorry
Lo sientoI'm sorry
En toda mi amarguraIn all my bitterness
Ignoré todo lo real y verdaderoI ignored all that's real and true
Todo lo que necesito eres túAll I need is you
Cuando la noche caiga sobre míWhen night falls on me
No cerraré los ojosI'll not close my eyes
Estoy demasiado viva y tú eres demasiado fuerteI'm too alive and you're too strong
Ya no puedo mentirI can't lie anymore
Caigo ante tiI fall down before you
Lo sientoI'm sorry
Lo sientoI'm sorry
Uh-uhOoh-ooh
Mi única esperanza (todas las veces que intenté)My only hope (all the times I've tried)
Mi única paz (alejarme de ti)My only peace (to walk away from you)
Mi única alegría, mi única fuerzaMy only joy, my only strength
Mi único poder (caigo en tu gracia abundante)My only power (I fall into your abounding grace)
Mi única vida, mi único amor (y en el amor es donde estoy)My only life, my only love (and love is where I am)
Ignorando constantementeConstantly ignoring
El dolor que me consumeThe pain consuming me
Pero esta vez la herida fue demasiado profundaBut this time it's cut too deep
Nunca volveré a alejarmeI'll never stray again
Oh-ohOh-oh
Mi única esperanza (todas las veces que intenté)My only hope (all the times I've tried)
Mi única paz (alejarme de ti)My only peace (to walk away from you)
Mi única alegría, mi única fuerzaMy only joy, my only strength
Mi único poder (caigo en tu gracia abundante)My only power (I fall into your abounding grace)
Mi única vida, mi único amor (y en el amor es donde estoy)My only life, my only love (and love is where I am)
Mi única esperanza (todas las veces que intenté)My only hope (all the times I've tried)
Mi única paz (alejarme de ti)My only peace (to walk away from you)
Mi única alegría, mi única fuerzaMy only joy, my only strength
Mi único poder (caigo en tu gracia abundante)My only power (I fall into your abounding grace)
Mi única vida, mi único amor (y en el amor es donde estoy)My only life, my only love (and love is where I am)
Oh-oh-oh-uhOh-oh-oh-ooh



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Evanescence y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: