visualizaciones de letras 1.159.759

Call Me When You're Sober

Evanescence

Letra

Significado

Llámame Cuando Estés Sobrio

Call Me When You're Sober

No llores por míDon't cry to me
Si me quisierasIf you loved me
Estarías aquí conmigoYou would be here with me
¿Me quieres?You want me?
Ven a buscarmeCome find me
Decídete yaMake up your mind

¿Debería dejarte caer? ¿Perderlo todo?Should I let you fall? Lose it all?
Así que tal vez puedas recordarte a ti mismoSo maybe you can remember yourself
No sigas creyendo, solo nos estamos engañandoCan't keep believing, we're only deceiving ourselves
Y ya estoy harta de las mentirasAnd I'm sick of the lie

Y llegas tan tardeAnd you're too late

No llores por míDon't cry to me
Si me quisierasIf you loved me
Estarías aquí conmigoYou would be here with me
¿Me quieres?You want me?
Ven a buscarmeCome find me
Decídete yaMake up your mind

No pudiste asumir la culpa, te consume la vergüenzaCouldn't take the blame, sick with shame
Debe ser agotador perder tu propio juegoMust be exhausting to lose your own game
Egoístamente odiado, no es de extrañar que estés hartoSelfishly hated, no wonder you're jaded
No puedes jugar a la víctima esta vezYou can't play the victim this time

Y llegas tan tardeAnd you're too late

No llores por míSo don't cry to me
Si me quisierasIf you loved me
Estarías aquí conmigoYou would be here with me
¿Me quieres?You want me?
Ven a buscarmeCome find me
Decídete yaMake up your mind

Nunca me llamas cuando estás sobrioYou never call me when you're sober
Solo lo quieres porque se acabóYou only want it 'cause it's over
Ah, ah, se acabóOh, oh, it's over

¿Cómo pude haber quemado el paraíso?How could I have burned paradise?
¿Cómo pude? Nunca fuiste míoHow could I? You were never mine

No llores por míSo don't cry to me
Si me quisierasIf you loved me
Estarías aquí conmigoYou would be here with me
¿Me quieres?Don't lie to me
Ven a buscarmeJust get your things
Ya he decidido por tiI've made up your mind

Escrita por: Amy Lee / Terry Balsamo. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Jorge y traducida por Lynn. Subtitulado por Amanda y más 2 personas. Revisiones por 30 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Evanescence y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección