Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 184.457

All That I'm Living For

Evanescence

Letra

Significado

Alles Waarvoor Ik Leef

All That I'm Living For

Alles waar ik voor leefAll that I'm living for
Alles waar ik voor sterfAll that I'm dying for
Alles wat ik 's nachts alleen niet kan negerenAll that I can't ignore alone at night

Ik voel de nacht beginnenI can feel the night beginning
Scheidt me van de levendenSeparate me from the living
Begrijp me na alles wat ik heb gezienUnderstanding me after all I've seen
Elke gedachte samenvoegenPiecing every thought together
De woorden vinden om me beter te makenFind the words to make me better
Als ik maar wist hoe ik mezelf uit elkaar kon trekkenIf I only knew how to pull myself apart

Alles waar ik voor leefAll that I'm living for
Alles waar ik voor sterfAll that I'm dying for
Alles wat ik 's nachts alleen niet kan negerenAll that I can't ignore alone at night
Alles waar ik voor gewild benAll that I'm wanted for
Hoewel ik meer wildeAlthough I wanted more
Sluit de laatste open deurLock the last open door
Mijn spoken komen dichterbijMy ghosts are gaining on me

Ik geloof dat dromen heilig zijnI believe that dreams are sacred
Neem mijn donkerste angsten en speel zeTake my darkest fears and play them
Als een wiegelied, als een reden waaromLike a lullaby, like a reason why
Als een toneelstuk van mijn obsessiesLike a play of my obsessions
Laat me de les begrijpenMake me understand the lesson
Zodat ik mezelf vind, zodat ik niet weer verloren benSo I'll find myself, so I won't be lost again

Alles waar ik voor leefAll that I'm living for
Alles waar ik voor sterfAll that I'm dying for
Alles wat ik 's nachts alleen niet kan negerenAll that I can't ignore alone at night
Alles waar ik voor gewild benAll that I wanted for
Hoewel ik meer wildeAlthough I wanted more
Sluit de laatste open deurLock the last open door
Mijn spoken komen dichterbijMy ghosts are gaining on me

Ik dacht dat ik de wereld moest veranderenGuess I thought I'd have to change the world
Om jou me te laten zienTo make you see me
Om de enige te zijnTo be the one
Ik had voor altijd kunnen rennenI could have run forever
Maar hoe ver zou ik zijn gekomenBut how far would I have come
Zonder te rouwen om jouw liefde?Without mourning your love?

Alles waar ik voor leefAll that I'm living for
Alles waar ik voor sterfAll that I'm dying for
Alles wat ik 's nachts alleen niet kan negerenAll that I can't ignore alone at night
Alles waar ik voor gewild benAll that I wanted for
Hoewel ik meer wildeAlthough I wanted more
Sluit de laatste open deurLock the last open door
Mijn spoken komen dichterbijMy ghosts are gaining on me

Moet het pijn doen om van je te houden?Should it hurt to love you?
Moet ik me voelen zoals ik doe?Should I feel like I do?
Moet ik de laatste open deur sluitenShould I lock the last open door
Mijn spoken komen dichterbijMy ghosts are gaining on me

Escrita por: Amy Lee / John LeCompt. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Bruno. Subtitulado por Amanda y más 4 personas. Revisiones por 9 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Evanescence y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección