Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 56.265

Where Will You Go?

Evanescence

Letra

Significado

Waar Ga Je Heen?

Where Will You Go?

Je bent te belangrijk voor iemandYou're too important for anyone
Je speelt de rol van wie je wilt zijnYou play the role of all you want to be
Maar ik, ik weet wie je echt bentBut I, I know who you really are
Jij bent degene die huilt als je alleen bentYou're the one who cries when you're alone

Maar waar ga je heenBut where will you go
Met niemand meer om je van jezelf te redden?With no one left to save you from yourself?
Je kunt niet ontsnappenYou can't escape
Je kunt niet ontsnappenYou can't escape

Je denkt dat ik niet door je ogen heen kan kijkenYou think that I can't see right through your eyes
Doodsbang om de werkelijkheid onder ogen te zienScared to death to face reality
Niemand lijkt je verborgen kreten te horenNo one seems to hear your hidden cries
Je moet het alleen met jezelf zienYou're left to face yourself alone

Maar waar ga je heenBut where will you go
Met niemand meer om je van jezelf te redden?With no one left to save you from yourself?
Je kunt de waarheid niet ontvluchtenYou can't escape the truth
Ik besef dat je bang bentI realize you're afraid
Maar je kunt niet iedereen in de steek latenBut you can't abandon everyone
Je kunt niet ontsnappenYou can't escape
Je wilt niet ontsnappenYou don't want to escape

Ik ben zo moe van het uitspreken van woordenI'm so sick of speaking words
Die niemand begrijptThat no one understands
Is het niet duidelijk genoegIs it clear enough
Dat je je hele leven niet alleen kunt leven?That you can't live your whole life all alone?
Ik kan je in een fluistering horenI can hear you in a whisper
Maar je kunt me zelfs niet horen schreeuwenBut you can't even hear me screaming

Waar ga je heenWhere will you go
Met niemand meer om je van jezelf te redden?With no one left to save you from yourself?
Je kunt de waarheid niet ontvluchtenYou can't escape the truth
Ik besef dat je bang bentI realize you're afraid
Maar je kunt de hele wereld niet afwijzenBut you can't reject the whole world

Je kunt niet ontsnappenYou can't escape
Je zult niet ontsnappenYou won't escape
Je kunt niet ontsnappenYou can't escape
Je wilt niet ontsnappenYou don't want to escape

Escrita por: Ben Moody, Amy Lee. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Lilian. Subtitulado por Bruna y más 1 personas. Revisiones por 8 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Evanescence y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección