Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 16.044

Far From Heaven

Evanescence

Letra

Significado

Weit Entfernt Von Himmel

Far From Heaven

Gib mir einen GrundGive me a reason
Mach mich wieder ganzMake me whole again
Wunden sollten Narben werden, doch ich bin zerbrochen stattdessenWounds should become scars, but I'm cracked instead
Kann es mir nicht leisten zu glaubenCan't risk believing
Dass ich eine Chance hätteThat I would stand a chance
Eingefroren in der Tür, will die Vergangenheit nicht verlassenFrozen in the doorway, don't wanna leave the past

Noch eine NachtOne more night
Was würde ich dafür geben, bei dir zu seinWhat I wouldn't give to be with you
Für noch eine NachtFor one more night

Was, wenn ich dein Licht nicht mehr sehen kannWhat if I can't see your light anymore
Weil ich zu lange im Dunkeln war?'Cause I've spent too long in the dark?
Und ich knie ohne Scham, flehe darum zu glaubenAnd I'm on my knees without shame, begging to believe
Aber ich fühle mich so weit entfernt von HimmelBut I feel so far from heaven

Wach auf zu einem neuen TagWake up to a new day
Brich mir erneut das HerzBreak my heart again
Träumen sorgt für süße Flucht, doch ich kann nicht vergessenDreaming makes for sweet escape, but I can't forget
Ich stehe jetzt wieder am RandI'm back at the edge now
Ich habe dich nie mehr gebrauchtI never needed you more
Starr in die Leere, die ich nicht ignorieren kannStaring down the emptiness that I can't ignore

Mein ganzes LebenAll my life
Wollte nicht träumen, dass ich dich verlieren könnteDidn't wanna dream I could lose you
Doch du hast nur gelächeltBut you just smiled

Was, wenn ich dein Licht nicht mehr sehen kannWhat if I can't see your light anymore
Weil ich zu lange im Dunkeln war?'Cause I've spent too long in the dark?
Und ich knie ohne Scham, flehe darum zu glaubenAnd I'm on my knees without shame, begging to believe
Aber ich fühle mich so weit entfernt von HimmelBut I feel so far from heaven

Ist da draußen jemand? Hast du aufgegeben an uns?Is anyone out there? Did you give up on us?
Durchbrich diese Stille, ich bin unter der Liebe zerdrücktBreak this silence, I'm crushed under love
Ich will nicht aufgeben, aber wir haben so viel verlorenI don't wanna lock down, but we've lost so much
Wirst du mir vergeben?Will you forgive me?

Wenn ich dein Licht nicht mehr sehen kannIf I can't see your light anymore
Weil ich zu lange im Dunkeln war'Cause I've spent too long in the dark
Und ich knie ohne Scham, flehe darum zu glaubenAnd I'm on my knees without shame, begging to believe
Aber ich fühle mich so weit entfernt von HimmelBut I feel so far from heaven

MmmMmm

Ich fühle mich so weit.I feel so far

Escrita por: Will Hunt / Troy McLawhorn / Tim McCord / Jen Majura / Amy Lee. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Felipe. Subtitulado por Amanda. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Evanescence y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección