Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 5.827

Fight Like A Girl (feat. K.Flay)

Evanescence

Letra

Significado

Vecht Als Een Meisje (feat. K.Flay)

Fight Like A Girl (feat. K.Flay)

Een stap dichterbijOne step closer
En je bent helemaal van mij (je laat me geen keuze)And you're all mine (you leave me no choice)
Verbrand in krachtBurned into might
Ik ga voor de kill (er is geen andere uitweg)I'm going in for the kill (there is no other way out)
Als je moet, schatIf you need to, baby

Huil (huil), huil erover (waarom huil je er niet gewoon over?)Cry (cry), cry about it (why don't you cry all about it?)
Tijd om te betalen voor wat je begon, wie is er nu sorry?Time to pay for what you started, who's sorry now?
Vertel je leugens, ja, je kunt je mond voorbijpratenTell your lies, yeah, you can run your mouth
Maar kun je vechten als een meisje?But can you fight like a girl?
Vecht als een meisjeFight like a girl
En neem deze wereldAnd take this world

VanavondTonight
Ben je het slachtoffer van je eigen misdaad (je maakte je keuze)You're the victim of your own crime (you made your choice)
Je hebt je lot doorgesliktYou swallowed your fate
Steenkoud, voed de slangen (houd dat vuur vast, zeg mijn naam)Stone cold, feed the snakes (hold that fire, say my name)

Schat, je kunt huilen (huil), huil erover (waarom huil je er niet gewoon over?)Baby, you can cry (cry), cry about it (why don't you cry all about it?)
Tijd om te betalen voor wat je begon, wie is er nu sorry?Time to pay for what you started, who's sorry now?
Vertel je leugens, ja, je kunt je mond voorbijpratenTell your lies, yeah, you can run your mouth
Maar kun je vechten als een meisje?But can you fight like a girl?
Vecht als een meisjeFight like a girl
Vecht als een meisjeFight like a girl
Vecht als een meisjeFight like a girl

Zondaar en redder, ik loop op de lijnSinner and savior, I've been walkin' the line
Moordenaars botsen, het gevoel en de adrenaline hoogKillers collide, the feelin' and adrenaline high
Gewelddadig gedrag in mijn bloed, niemand om op te vertrouwenViolent behavior in my blood, no one but myself to trust
Wraak, nou, dat spul is een hel van een drugVengeance, well, that shit's a hell of a drug
Doorbreek de cyclus, ik wil nietBreak the cycle, I don't wanna
Je ruggengraat breken, oh, ja, dat ga ik doenBreak your spinal, oh, yeah, I'm gonna
Mijn vinger op de trekker, ik heb de pijn gevoedMy finger on the trigger, I've been feedin' the pain
Je zult nooit vechten als een meisje, dus blijf ik de game winnenYou'll never fight like a girl, so I keep winnin' the game

Ik wil je zien huilen (huil), huil erover (waarom huil je er niet gewoon over?)I wanna see you cry (cry), cry about it (why don't you cry all about it?)
Tijd om te betalen voor wat je begon, wie is er nu sorry?Time to pay for what you started, who's sorry now?
Vertel je leugens, ja, je kunt je mond voorbijpratenTell your lies, yeah, you can run your mouth
Maar kun je vechten als een meisje?But can you fight like a girl?
Zondaar en redder, ik loop op de lijnSinner and savior, I've been walkin' the line
Demon vermomd, ik zie het als ik in je ogen kijkDevil disguised, I see it when I look in your eyes

Ja, je kunt je mond voorbijpratenYeah, you can run your mouth
Maar kun je vechten als een meisje?But can you fight like a girl?
Vecht als een meisjeFight like a girl
Vecht als een meisjeFight like a girl
Vecht als een meisjeFight like a girl

Escrita por: Amy Lee / Dylan Eiland / K.Flay / Tyler Bates. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Evanescence y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección