Traducción automática

Forever Without You
Evanescence
Voor Altijd Zonder Jou
Forever Without You
De helft van mijn levenHalf my life
Ben ik weggerend van deze bron van lichtI've been running away from this source of light
Dit is de laatste traan die gevallen isThis is the last tear fallen
Dit is de laatste open deurThis is the last open door
We wisten altijd dat we verdoemd warenWe always knew we were damned
Ik wist het op het moment dat je mijn hand aanraakteI knew the moment you touched my hand
Er was te veel vuur om vast te houden enThere was too much fire to hold and
Niemand anders zou het begrijpenNo one else would understand
In brand, uit controle en schreeuwen tot we niet meer konden ademenBurning out of control and screaming till we couldn't breathe
In jouw ziel kruipen was de enige manier om mij te reddenCrawling into your soul was the only way to save me
Maar ikBut I
Verloor mijn verstandLost my mind
Dacht dat ik voor altijd zou vallen zonder jouThought I'd fall forever without you
Blijkt dat voor altijd zonder jou goed voor me isTurns out forever without you is good for me
Beloofde dat ik je zou reddenPromised I'd save you
Maar ik ben geen God, ik was ook fucked upBut I'm not God, I was fucked up too
En toen je ogen zwart werdenAnd when your eyes turned black
Bad ik dat je nooit terug zou komenI prayed you'd never come back
Ik weet dat je wilde dat ik je vroeg om te blijvenI know you wanted me to ask you to stay
Dat was het enige wat ik nooit zou zeggenThat was the one thing I would never say
En hoewel je die nacht vertrokAnd though you left that night
Ben je nog steeds hier omdat ik nog steeds in de strijd benYou're still here 'cause I'm still in the fight
Om te leven of te herinnerenTo live or remember
Vergeven en haar vergetenForgive and forget her
IkI
Verloor mijn verstandLost my mind
Dacht dat ik voor altijd zou vallen zonder jouThought I'd fall forever without you
Blijkt dat voor altijd zonder jou goed voor me isTurns out forever without you is good for me
Maar ik herinner me nog steedsBut I still remember
Wie we vroeger warenWho we used to be
Dacht dat ik voor altijd zou vallen zonder jouThought I'd fall forever without you
Blijkt dat voor altijd zonder jou goed voor me isTurns out forever without you is good for me
Blijkt dat voor altijd zonder jou is wat ik nodig hebTurns out forever without you is what I need
Nou, ik stond mijn mannetjeWell, I stood my ground
En er was maar één manier waarop het ooit zou eindigenAnd there was only one way that would ever go down
Maar toen je afscheid namBut when you said goodbye
Wist je niet dat ik kon vliegenYou didn't know that I could fly
Nou, ik wist het ook nietWell, neither did I




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Evanescence y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: