Weites Offenes Herz

Wide Open Heart

Hier und jetztRight here all along
War es die ganze Zeit hier, nach so langer Zeit wiedererwecktIt's been here reawakened after so long
Aus dem Inneren herausOut from inside
Schließlich lebe ich nochAfter all, I'm still alive
Das ist das Ende, der Anfang, der Raum dazwischenThis is the end, the beginning, the space between

Dem Gewicht der Welt gegenüberFacing the weight of the world
Mit einem weiten offenen HerzenWith a wide open heart
Das Schicksal der Welt erwartendAwaiting the fate of the world
Sind wir einverstanden, alles einfach zerfallen zu lassen?Are we fine letting it all just fall apart?
Wenn du dich dem Schmerz hingibstWhen you lean into the pain
Findest du heraus, wer du bistYou find out who you are
Lass es nicht ungenutzt vergehenDon't let it go to waste
Denn wir stehen dem Gewicht der Welt gegenüber'Cause we're facing the weight of the world
Mit einem weiten offenen HerzenWith a wide open heart
Lass das Licht scheinen, das noch in uns istShine the light that's still left in us

Süße Träume verblassenSweet dreams fade away
Verschwinden im Sturm unseres HurrikansDisappear in the rush of our hurricane
Und ich weiß, ich bin nur StaubAnd I know I'm only dust
Aber wahre Liebe kann man nicht tötenBut you can't kill real love
Das ist das eine DingThat's the one thing
Das eine Ding, das sie nicht berühren könnenThe one thing they can't touch

Dem Gewicht der Welt gegenüberFacing the weight of the world
Mit einem weiten offenen HerzenWith a wide open heart
Das Schicksal der Welt erwartendAwaiting the fate of the world
Sind wir einverstanden, alles einfach zerfallen zu lassen?Are we fine letting it all just fall apart?
Wenn du dich dem Schmerz hingibstWhen you lean into the pain
Findest du heraus, wer du bistYou find out who you are
Lass es nicht ungenutzt vergehenDon't let it go to waste
Denn wir stehen dem Gewicht der Welt gegenüber'Cause we're facing the weight of the world
Mit einem weiten offenen HerzenWith a wide open heart
Lass das Licht scheinen, das noch in uns istShine the light that's still left in us
(Oh, oh, oh, oh)(Oh, oh, oh, oh)

Dem Gewicht der Welt gegenüberFacing the weight of the world
Mit einem weiten offenen HerzenWith a wide open heart
Das Schicksal der Welt erwartendAwaiting the fate of the world
Sind wir einverstanden, alles einfach zerfallen zu lassen?Are we fine letting it all just fall apart?
Wenn du dich dem Schmerz hingibstWhen you lean into the pain
Findest du heraus, wer du bistYou find out who you are
Lass es nicht ungenutzt vergehenDon't let it go to waste
Denn wir stehen dem Gewicht der Welt gegenüber'Cause we're facing the weight of the world
Mit einem weiten offenen HerzenWith a wide open heart