Cœur Grand Ouvert

Wide Open Heart

Ici même depuis tout ce tempsRight here all along
C'était là, réveillé après si longtempsIt's been here reawakened after so long
Sorti de l'intérieurOut from inside
Après tout, je suis toujours en vieAfter all, I'm still alive
C'est la fin, le début, l'espace entreThis is the end, the beginning, the space between

Face au poids du mondeFacing the weight of the world
Avec un cœur grand ouvertWith a wide open heart
Attendant le destin du mondeAwaiting the fate of the world
On est bien à laisser tout s'effondrer ?Are we fine letting it all just fall apart?
Quand tu te penches sur la douleurWhen you lean into the pain
Tu découvres qui tu esYou find out who you are
Ne laisse pas ça se perdreDon't let it go to waste
Car on fait face au poids du monde'Cause we're facing the weight of the world
Avec un cœur grand ouvertWith a wide open heart
Fais briller la lumière qui reste en nousShine the light that's still left in us

Les doux rêves s'effacentSweet dreams fade away
Disparaissent dans la précipitation de notre ouraganDisappear in the rush of our hurricane
Et je sais que je ne suis que de la poussièreAnd I know I'm only dust
Mais tu ne peux pas tuer un véritable amourBut you can't kill real love
C'est la seule choseThat's the one thing
La seule chose qu'ils ne peuvent toucherThe one thing they can't touch

Face au poids du mondeFacing the weight of the world
Avec un cœur grand ouvertWith a wide open heart
Attendant le destin du mondeAwaiting the fate of the world
On est bien à laisser tout s'effondrer ?Are we fine letting it all just fall apart?
Quand tu te penches sur la douleurWhen you lean into the pain
Tu découvres qui tu esYou find out who you are
Ne laisse pas ça se perdreDon't let it go to waste
Car on fait face au poids du monde'Cause we're facing the weight of the world
Avec un cœur grand ouvertWith a wide open heart
Fais briller la lumière qui reste en nousShine the light that's still left in us
(Oh, oh, oh, oh)(Oh, oh, oh, oh)

Face au poids du mondeFacing the weight of the world
Avec un cœur grand ouvertWith a wide open heart
Attendant le destin du mondeAwaiting the fate of the world
On est bien à laisser tout s'effondrer ?Are we fine letting it all just fall apart?
Quand tu te penches sur la douleurWhen you lean into the pain
Tu découvres qui tu esYou find out who you are
Ne laisse pas ça se perdreDon't let it go to waste
Car on fait face au poids du monde'Cause we're facing the weight of the world
Avec un cœur grand ouvertWith a wide open heart