Bom Caminho

Buen camino

Bom Caminho

Mi mamá me dijoA minha mãe me disse
Elige muy bien a tus amigosEscolhe muito bem os teus amigos
Las malas compañías querránAs más companhias vão-te querer
Llevarte por malos viciosLevar para maus vícios
Cuidado con con quién te juntasCuidado com quem giras
Se aprovecharán de tiVão se aproveitar de ti
En esta vida hay mucha genteNesta vida há muita gente
Que no quiere verte sonreírQue não te querer ver sorrir
Mi abuela dijoMinha avó disse
Nunca te dejes engañarTu nunca te deixes iludir
Porque llegará el díaPorque há de chegar o dia
En que tendrás que decidirQue vais ter que decidir
Si quieres ser alguien en la vidaSe queres ser alguém na vida
Debes mantenerte firmeTu tens que te manter firme
Y seguir un buen caminoE seguir um bom caminho

Mis amigos fuman marihuanaMeus amigos fumam ganza
Algunos inhalan cocaínaAlguns cheiram coca
Pero siempre me han ayudadoMas sempre me ajudaram
Sin pedirme nada a cambioSem me pedir nada em troca
He vivido una vida locaVivi vida 'loca'
Y aún sigo aquíAinda vivo agora
Y creo que viviréE acho que vou viver
Hasta que me vayaAté me ir embora
Pero escucho muchas historiasMas ouço muita história
Tengo en la memoriaTenho na memória
No todo brilla siempreNem sempre tudo brilha
La vida no es una joyaA vida não é uma joia
Mi familia aguantóMinha família aguentou
Mi paranoiaA minha paranoia
Mi papá me llama a casaMeu pai me liga de casa
Diciendo que está bienA dizer que ta 'la boia' [?]

Mi mamá me dijoA minha mãe me disse
Elige muy bien a tus amigosEscolhe muito bem os teus amigos
Las malas compañías querránAs más companhias vão-te querer
Llevarte por malos viciosLevar para maus vícios
Cuidado con con quién te juntasCuidado com quem giras
Se aprovecharán de tiVão se aproveitar de ti
En esta vida hay mucha genteNesta vida há muita gente
Que no quiere verte sonreírQue não te querer ver sorrir
Mi abuela dijoMinha avó disse
Nunca te dejes engañarTu nunca te deixes iludir
Porque llegará el díaPorque há de chegar o dia
En que tendrás que decidirQue vais ter que decidir
Si quieres ser alguien en la vidaSe queres ser alguém na vida
Debes mantenerte firmeTu tens que te manter firme
Y seguir un buen caminoE seguir um bom caminho

(Sí)(Yeah)
Quieren quitarme lo que no tengoEles querem-me tirar o que eu não tenho
O pago al tribunalOu pago o tribunal
O me meten adentroOu eles metem-me lá dentro
Pedí un adelanto al jefePedi ao boss um adiantamento
Dios sabe lo que hice para pagar el apartamentoSabe Deus o que fiz para pagar o apartamento
Soy un buen soldado, los soldados siempre se las arreglanSou bom soldado, soldados viram-se sempre
Para verme abajo se necesita más que gentePara me ver em baixo é preciso mais que gente
No sé si es correcto, pero sé que Dios me entiendeNão sei se é certo, mas eu sei que Deus me entende
¡Evang nunca se rinde!Evang nunca se rende!

Mi mamá me dijoA minha mãe me disse
Elige muy bien a tus amigosEscolhe muito bem os teus amigos
Las malas compañías querránAs más companhias vão-te querer
Llevarte por malos viciosLevar para maus vícios
Cuidado con con quién te juntasCuidado com quem giras
Se aprovecharán de tiVão se aproveitar de ti
En esta vida hay mucha genteNesta vida há muita gente
Que no quiere verte sonreírQue não te querer ver sorrir
Mi abuela dijoMinha avó disse
Nunca te dejes engañarTu nunca te deixes iludir
Porque llegará el díaPorque há de chegar o dia
En que tendrás que decidirQue vais ter que decidir
Si quieres ser alguien en la vidaSe queres ser alguém na vida
Debes mantenerte firmeTu tens que te manter firme
Y seguir un buen caminoE seguir um bom caminho

Mi abuelo me dijoO meu avô me disse
Que no me relacionara con aprovechadoresPra não me envolver com chulos
Que solo están conmigoQue só andam comigo
Para que les pague todoPara eu lhes pagar tudo
Para no ser un chupasangrePara não ser um chupista
Entre los maleantesNo meio dos gandulos
Para ser siempre correctoPara ser sempre correto
Y vivir con virtudE viver com virtude
Son buenos hábitosSão bons costumes
A los que me aferroQue eu apego
Así es como vivo, poco a pocoÉ assim que eu vivo, devagarinho
En mi camino, no estoy soloNo meu caminho, não estou sozinho
Tengo amigos, algunos delincuentesEu tenho amigos, alguns bandidos
Otros desaparecidosOutros sumidos, desaparecidos
Pero nunca olvidadosMas nunca esquecidos

Ella dijoEla disse
Elige muy bien a tus amigosEscolhe muito bem os teus amigos
Las malas compañías querránAs más companhias vão-te querer
Llevarte por malos viciosLevar para maus vícios
Cuidado con con quién te juntasCuidado com quem giras
Se aprovecharán de tiVão se aproveitar de ti
En esta vida hay mucha genteNesta vida há muita gente
Que no quiere verte sonreírQue não te querer ver sorrir
Mi abuela dijoMinha avó disse
Nunca te dejes engañarTu nunca te deixes iludir
Porque llegará el díaPorque há de chegar o dia
En que tendrás que decidirQue vais ter que decidir
Si quieres ser alguien en la vidaSe queres ser alguém na vida
Debes mantenerte firmeTu tens que te manter firme
Y seguir un buen caminoE seguir um bom caminho

Mi mamá me dijoA minha mãe me disse
Elige muy bien a tus amigosEscolhe muito bem os teus amigos
Las malas compañías querránAs más companhias vão-te querer
Llevarte por malos viciosLevar para maus vícios
Cuidado con con quién te juntasCuidado com quem giras
Se aprovecharán de tiVão se aproveitar de ti
En esta vida hay mucha genteNesta vida há muita gente
Que no quiere verte sonreírQue não te querer ver sorrir
Mi abuela dijoMinha avó disse
Nunca te dejes engañarTu nunca te deixes iludir
Porque llegará el díaPorque há de chegar o dia
En que tendrás que decidirQue vais ter que decidir
Si quieres ser alguien en la vidaSe queres ser alguém na vida
Debes mantenerte firmeTu tens que te manter firme
Y seguir un buen caminoE seguir um bom caminho