Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.324

Love Like This

Faith Evans

Letra

Significado

Un Amour Comme Ça

Love Like This

Je savais pas qu'il y avait unI never knew there was a
Amour comme ça avantLove like this before
Jamais eu quelqu'un pour me montrer un amourNever had someone to show me a love
Un amour comme ça avantLove like this before

Maintenant qu'on est, devenusNow that we have, come to be
Une toute nouvelle lumière, je peux voirA brand new light, I can see
Jamais pensé que tu seraisNever thought you'd be
Une partie spéciale de moi, non bébéA special, part of me, no baby

Les raisons, c'est à cause de toiThe reasons are because of you
Je peux continuer et surmonterI can go on and make it through
Je peux même pas décrocher de t'aimerI can't even take my mind off lovin' you
Et je veux direAnd I wanna say

Je savais pas qu'il y avait unI never knew there was a
Amour comme ça avant (un amour comme ça avant, non)Love like this before (a love like this before, no)
Jamais eu quelqu'un pour me montrer un amourNever had someone to show me a love
Un amour comme ça avantLove like this before

Je sais, tu peux pas voirI know, you can't see
Toutes les choses que tu représentes pour moiAll the things you mean to me
Je suis tellement émerveillé que tu sois à moiI'm so amazed that you are mine
Ouais, ouais, ouais, ouaisYeah, yeah, yeah, yeah

Si on peut travailler ensembleIf we can work together
Peut-être que ça peut durer pour toujoursMaybe this can last forever
C'est quelque chose auquel je veux m'accrocherThis is somethin' that I wanna hold on to
Alors bébé, essaie de comprendreSo baby, try to understand

Bébé, essaie de comprendreBaby, try to understand
Je deviendrai fou si tu parsI'll be crazy if you leave
Parce que tu complètes mon style'Cause you compliment my style

Et j'aime la façon dont tu marchesAnd I like the way you walk
Et les choses sexy que tu disAnd the sexy things you talk
Tu sais pas ce que tu me faisYou don't know just what you do to me
Tu vois, je savais jamaisYou see I never

Je savais pas qu'il y avait unI never knew there was a
Amour comme ça avant (un amour comme ça avant, non)Love like this before (a love like this before, no)
Jamais eu quelqu'un pour me montrer un amour (oh je n'ai jamais eu un)Never had someone to show me a love (ooh I never had a)
Un amour comme ça avantLove like this before

Je savais pas qu'il y avait unI never knew there was a
Amour comme ça avant (jamais su, jamais su)Love like this before (never knew, never knew)
Jamais eu quelqu'un pour me montrer un amourNever had someone to show me a love
Un amour comme ça avantLove like this before

Bébé, essaie de comprendreBaby, try to understand
Je deviendrai fou si tu parsI'll be crazy if you leave
Parce que tu complètes mon style'Cause you compliment my style

Et j'aime la façon dont tu marchesAnd I like the way you walk
Et les choses sexy que tu disAnd the sexy things you talk
Tu sais pas ce que tu me faisYou don't know just what you do to me
Tu vois, je savais jamaisYou see I never

Jamais su unNever knew a
Jamais su unNever knew a
Jamais su unNever knew a
Amour comme ça avantLove like this before

Jamais su unNever knew a
Jamais su unNever knew a
Jamais su unNever knew a
Amour comme ça avantLove like this before

Je savais pas qu'il y avait unI never knew there was a
Amour comme ça avant (jamais eu quelqu'un)Love like this before (never had somebody)
Jamais eu quelqu'un pour me montrer un amourNever had someone to show me a love
Un amour comme ça avantLove like this before

Je savais pas qu'il y avait unI never knew there was a
Amour comme ça avant (je savais pas mais je te trouverai)Love like this before (I never knew but I'll find you)
Jamais eu quelqu'un pour me montrer un amourNever had someone to show me a love
Un amour comme ça avantLove like this before

Je savais pas qu'il y avait unI never knew there was a
Amour comme ça avantLove like this before
Jamais eu quelqu'un pour me montrer un amourNever had someone to show me a love

Escrita por: Faith Evans / Diddy / Clarence Emery / Bernard Edwards / Nile Rodgers / Ron Lawrence / Schon-Jamel Crawford. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Faith Evans y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección