Traducción generada automáticamente

Goin' Out
Faith Evans
Saliendo de Fiesta
Goin' Out
Saliendo de Fiesta"Goin' Out"
(con Pharrell Williams, Pusha T)(feat. Pharrell Williams, Pusha T)
[Intro - Pharrell Williams][Intro - Pharrell Williams]
He estado en la carreteraI've been on the road
Pero ahora estoy de vueltaBut now I'm back again
Y esta vez, jaja - traje a mi amiguitoAnd this time, hah - I brought my little friend
[Estribillo - Faith Evans (Pharrell)][Chorus - Faith Evans (Pharrell)]
Mis amigas y yo salimos esta noche (¡OWW!)Me and my girls are goin out tonight (OWW!!)
Mis amigas y yo salimos esta noche (sí)Me and my girls are goin out tonight (yep)
Mis amigas y yo salimos esta noche (jaja)Me and my girls are goin out tonight (haha)
Mis amigas y yo salimos esta noche (¡Star Trak!)Me and my girls are goin out tonight (Star Trak!)
Mis amigas y yo salimos esta nocheMe and my girls are goin out tonight
Mis amigas y yo salimos esta noche (¡Star Trak!)Me and my girls are goin out tonight (Star Trak!)
Mis amigas y yo salimos esta nocheMe and my girls are goin out tonight
Mis amigas y yo salimos esta noche (vamos)Me and my girls are goin out tonight (c'mon)
[Verso - Faith Evans][Verse - Faith Evans]
Tú significas mucho para mí en este mundoYou mean the most, to me in this world
He estado pensando mucho para mí mismaI've been thinking to myself a lot
Probablemente pienses que son mis amigasYou probably think it's my girls
Pero cuando tienes el amorBut when you got the love
No es como si no estuvieras llamando a casaIt's not like you ain't calling home
Y la conclusión a la que llegué - es que cariño, me voyAnd the conclusion I came to - is baby I am going
Anoche, pensé si esto debería terminarLast night, I thought about if this should end
Debería estar empezando una nueva vidaI should be starting a new life
Así que esta noche, estoy con mis amigasSo tonight, I'm hanging wit my girlfriends
Y estoy empezando una nueva vidaAnd I'm starting a new life
[Estribillo - Faith Evans][Chorus - Faith Evans]
Mis amigas y yo salimos esta noche [8x]Me and my girls are goin out tonight [8x]
[Verso - Faith Evans][Verse - Faith Evans]
OOOHHHHHHHHHH..OOOHHHHHHHHHH..
Deberías pensar en lo que hiciste mal, si me amasYou should think about what you did wrong, if you love me
OOOHHHHHHHHHH..OOOHHHHHHHHHH..
Qué lástima que tuve que escribir esta canciónSuch a pity I had to write this song
Buena suerte con tu próxima noviaBetter luck wit your next girlfriend
Anoche, pensé si esto debería terminarLast night, I thought about if this should end
Debería estar empezando una nueva vidaI should be starting a new life
Así que esta noche, estoy con mis amigas (estamos saliendo)So tonight, I'm hanging wit my girlfriends (we're hanging out)
Y estoy empezando una nueva vida (estamos saliendo)And I'm starting a new life (we're hanging)
[Estribillo][Chorus]
[Verso - Pusha T][Verse - Pusha T]
¡Pusha! Finalmente estoy de vuelta contigo dos años después, el hiato fue +Infierno+Pusha! I'm finally back at ya two years later, hiatus was +Hell+
300K gracias a las balanzas digitales300K thanks to digital scales
¡Uh! Blancos como cáscara de huevo, tenía a esos chicos detrás de míUh! Eggshell whites, had them boys on my tail
La verdad afuera, ahora no tienes que cuestionar lo que vendoThe truth out, now you don't have to question what I sell
En cuanto al maldito flow, soy el más calienteFar as the fucking flow, I'm the hottest 'round
Toca a tu chica, pregúntale cómo suena estoTap your girl ma, ask her how this sound
Condominios, autos rápidos, eso es Miami HeatCondos, fast cars, that's Miami Heat
Si sabes que acaban de fichar a Shaq, tienes los asientos de primera filaIf you know they just copped Shaq, you got the floor seats
(¿De qué estás hablando?) Todo ese pelo y toda esa ropa(Whachu talkin bout?) All that hair and all that wear
BAPE, BBC, Three Dots y todo eso (¿qué?)BAPE, BBC, Three Dots and all that there (what?)
Gasté dinero en esa cadena brillanteI spent green mayne on that bling chain
Te hará gritar como el tonto de Ying Yang (¡HAAH!)Make ya scream like the silly nigga from Ying Yang (HAAH!)
Que Dios me sea testigo, mi puño está apretadoAs God as my witness, my fist does clenched this
Verde como el puño del Grinch que robó la NavidadGreen like fist of big Grinch Stole Christmas
Es hora de reabastecer y es el trabajo que estamos sacandoRe-Up time and it's the work that we bringing out
Recién salido del horno, Faith diles en qué estás pensandoHot off the wire, Faith tell 'em whachu thinking bout
[Verso - Faith Evans][Verse - Faith Evans]
Anoche, pensé si esto debería terminarLast night, I thought about if this should end
Debería estar empezando una nueva vidaI should be starting a new life
Así que esta noche, estoy con mis amigas (estamos saliendo)So tonight, I'm hanging wit my girlfriends (we're hanging out)
Y estoy empezando una nueva vida (estamos saliendo)And I'm starting a new life (we're hanging)
[Estribillo][Chorus]
OOOHHHHHHHHHH..OOOHHHHHHHHHH..



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Faith Evans y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: