Eu e Você

Tú y Yo

Eu e Você

Por un tiempo, casi mueroPor um tempo, eu quase morri
Luché por borrar todo lo que prometíLutei para anular tudo que eu prometi
Quitándome tu amorRetirando de mim o seu amor
Olvidando todos los efectos de tu calorEsquecendo todos efeitos do seu calor
No fue fácil, pero lo logréNão foi fácil, mas consegui
Ahora por favor, sal de aquíAgora por favor sai daqui

No quiero escuchar más tus mentirasNão quero ouvir mais as suas mentiras
No quiero darte más tiempo para engañarmeNão quero dar-te mais tempo para enganar-me
Me hartaste con tus mentirasAborreceste-me com as suas mentiras
Me obligaste a odiarteObrigaste-me a odeiar-te

Ahora te odioAgora odeio-te
Y es repugnante imaginarteE é nojento imaginar-te
Espero que entiendasEspero que entenda
Ya no hay nada entre tú y yoNão há mais nada entre eu e você
Espero que olvides todo el amor que vivimosEspero que esqueça, todo amor que vivemos
No habrá más nada entre nosotros dosNão haverá mais nada entre nós dois

No, no, noNão, não, não
No escucharé las lamentacionesNão vou ouvir as lamentações
No quiero saber de tus disculpasNão quero saber das suas desculpas
No, no, noNão, não, não

Te di todo cuando lo necesitasteDei-te tudo quando precisou
De mi cuerpo te abrazasteDo meu corpo você abraçou
¿Pero me traicionaste?Mas traíste-me?
¡Ah! Puedes irteAh! Pode ir