Chão de Vidro

Suelo de Vidrio

Chão de Vidro

En el espejo ya no veoNo espelho não vejo mais
Tu rostro junto al míoSua face junto à minha
La hoja no cortaA lâmina não corta
Sino que separa y alineaSepara e enfileira
Anhelos que no teníaAnseios que eu não tinha

Apoyado en suelo de vidrioApoiado em chão de vidro
No puedo ver el fondoNão posso ver o fundo
Pero lo siento cada vez más cercaMas o sinto cada vez mais perto

No siento ganancia, solo siento dolorI feel no gain - I just feel pain

La máquina pensanteA máquina pensante
Solo produce incoherenciaSó produz incoerência
El envoltorio del almaO invólucro da alma
No ofrece resistenciaNão oferece resistência
He gastado la tolerancia y la piedadGastei a tolerância e a piedade
No he perdido la infanciaNão perdi a infância
Pero he ganado edadmas ganhei idade

Apoyado en suelo de vidrioApoiado em chão de vidro
No puedo ver el fondoNão posso ver o fundo
Pero lo siento cada vez más cercaMas o sinto cada vez mais perto

No siento ganancia, solo siento dolorI feel no gain - I just feel pain