Eu Quero Viver

Quiero Vivir

Eu Quero Viver

Cuando despierto y abro los ojosQuando acordo e abro os olhos
Agradezco por poder verAgradeço por enxergar
Cuando siento que estoy respirandoQuando sinto que estou respirando
Gracias por el aireObrigado pelo ar
Mis piernas y brazos, mi fuerza e inteligenciaMinhas pernas e braços, minha força e inteligência
Y cada uno de mis pasosE cada um dos meus passos
me hace sentir culpa en la concienciame dá dor na consciência
Veo a un ciego y a un cojoVejo um cego e um aleijado
Un mendigo pidiendo monedasUm mendigo pedindo trocados
Un anciano rebuscando en la basuraUm idoso fuçando o lixo
Y un bebé abandonadoE um bebê que foi abandonado

Quiero decirteEu quero dizer
Despierta, viejoAcorda meu velho
Porque podría ser demasiado tarde incluso para arrepentirteSe não vai ser tarde demais até pra se arrepender

El otro día me quejabaOutro dia me peguei reclamando
Mi salario no alcanzó para pagar la cuenta del teléfonoMeu salário não deu pra pagar a conta do telefone
Pero tengo trabajo y a quién llamarMas tenho emprego e pra quem ligar
Me quejé de que la comida estaba fríaReclamei que a comida 'tava fria
Y que no había filete en el menúE que não tinha filet no menu
Pero gracias a Dios nunca pasé hambreMas graças a Deus fome eu nunca passei
Mientras tanta gente tiene el estómago vacíoCom tanta gente de barriga vazia

Quiero verteEu quero te ver
Para creer que has crecidoPra crer que você cresceu
Y aprovechado bien la oportunidad que Dios te dioE aproveitou bem a chance que Deus te deu

Y el hombre fue a trabajarE o homem foi trabalhar
Aunque no pudiera vermesmo sem poder enxergar
Y la batalla no fue diferenteE não foi diferente a batalha
para el hombre que no podía caminarpro cara que não podia andar
El mendigo se perdióO mendigo ficou perdido
entre los autos que cuidabaentre os carros que foi cuidar
Y el anciano sin recursosE o velho sem condições
Indignado tomó al bebé para criarIndignado pegou o bebê pra criar

Quiero vivirEu quero viver