Sincero Começo

Sinceramente comienzo

Sincero Começo

En esta TV, estoy cansado de ver
Nessa tv, estou cansado de ver
tanta gente peleando
tantas pessoas lutando
y pareciendo creer
e parecendo acreditar

Que mañana sea
Que amanha possa ser
el día que la tv
o dia em que essa tv
No te va a mostrar
Não estará te mostrando
hambre en otros lugares
a fome em outro lugar

Si esto ahora me hizo, reconoce que hoy estoy
Se isso agora me fez, reconhecer que hoje eu sou
otra parte del mundo, ese mundo aún no ha cambiado
mais uma parte do mundo, que mundo ainda não mudou

Levántate, sal de esta locura
Levante, dessa loucura
y dejar pasar el tiempo
e deixe o tempo passar
Deje que el clima cambie
deixe o tempo mudar

Levántate, sé la cura
Levante, seja a cura
el sueño no puede terminar
o sonho não pode acabar
tu sueño no terminará
seu sonho não vai terminar

Me desperté hoy, pero no puse un pie en el suelo
Hoje acordei, mas não botei os pés no chão
Pensé en la vida allá afuera
pensei na vida lá fora
si vale la pena tomarse de la mano
se vale a pena dar as mãos

Para aquellos que ya no están de pie, que no tienen fuerzas solas
Pra quem ja não está de pé, quem não tem forças sózinho
la guerra esconde el amor
a guerra esconde o amor
armas cambian caminos
as armas mudam caminhos

Y si eso hace todo, cambia mi camino, mi visión
E se isso tudo fizer, mudar meu modo, minha visão
Acepto todas las piedras que vienen hacia mí
aceito todas as pedras que vir em minha direção

Levántate, sal de esta locura
Levante, dessa loucura
y dejar pasar el tiempo
e deixe o tempo passar
Deje que el clima cambie
deixe o tempo mudar

Levántate, sé la cura
Levante, seja a cura
el sueño no puede terminar
o sonho não pode acabar
tu sueño no terminará
seu sonho não vai terminar