Proposta

Proposal

Proposta

I'm scheming a plan to winTô bolando um plano pra vencer
But before that, I have a proposal to make to youMas antes eu tenho uma proposta a ti fazer (te fazer)
Brought here some tea and a hookahTrouxe aqui um chá e um narguilé (lê-lê)
That I know you like, let me surprise youQue eu sei que você gosta deixa eu te surpreender (surpreender)
Think and decide right therePensa e decide logo aí
Do we escape the hood, want Venice or Madrid? (oh)Fugimos da favela, quer Veneza ou Madrid? (ihh)
I know I dream big, you can laughSei que eu sonho alto, pode rir
But every madness has a beginning, middle, and endMas toda loucura tem início, meio e fim
It'll just be me and you (and you)Vai ser só eu e você (e você)

It'll just be me and you (and you)Vai ser só eu e você (e você)
The hood will prevail (will prevail)A favela vai vencer (vai vencer)
The way you like itDo jeito que tu gosta
Don't know if you make love, or answer my proposalNão sabe se faz amor, ou se responde minha proposta
It'll just be me and you (and you)Vai ser só eu e você (e você)
The hood will prevail (will prevail)A favela vai vencer (vai vencer)
The way you like itDo jeito que tu gosta
Don't know if you make love, or answer my proposalNão sabe se faz amor, ou se responde minha proposta

After a lot of struggleDepois de maior sufoco
You deserve a lot, you deserve the world twice overVocê merece muito, você merece o mundo em dobro
Remember the house I promised youLembra a casa que eu te prometi
Stop crying, look to the side, look, there it isPara de chorar, olha pro lado olha ela alí

Remember the dream and go after itLembra do sonho e corre atrás
Dreaming big is never too muchSonho alto nunca é demais
There's a God who is capableTem um Deus que é capaz
Multiply the faith and goMultiplica a fé e vai
No, you can't look backNão, não pode olhar pra trás
Stay strong or you'll fallMantém firme se não cai
Humility and faith in the fatherHumildade e fé no pai
Feet on the ground and nothing elsePés no chão e nada mais
Think and decide right therePensa e decide logo aí
Do we escape the hood, want Venice or Madrid?Fugimos da favela, quer Veneza ou Madrid?
I know I dream big, you can laughSei que eu sonho alto pode rir
But every madness has a beginning, middle, and endMas toda loucura tem inicio, meio e fim

It'll just be me and you (yeh)Vai ser só eu e você (yeh)
The hood will-will-will-will-will (will)A favela vai-vai-vai-vai-vai (vai)
It'll just be me and you (and you)Vai ser só eu e você (e você)
The hood will prevail (will prevail)A favela vai vencer (vai vencer)
The way you like itDo jeito que tu gosta
Don't know if you make love, or answer my proposalNão sabe se faz amor, ou se responde minha proposta