Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 86.431

Anoko Secret

Eve

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Anoko Secret

思い出したって出したってきっとomoidashitatte dashitatte kitto
僕のことなんてどこにもいないよboku no koto nante doko ni mo inai yo
あの子シークレット シークレット内情ano ko shiikuretto shiikuretto naijou
届かないなんて落ち込んで解消todokanai nante ochikonde kaishou

話したいんだって言いたいんだってずっとhanashitain da tte tain da tte zutto
くだらないようなターイナイ話をkudaranai you na taainai hanashi wo
でも話したら話したできっとdemo hanashitara hanashita de kitto
この心臓がもう持たないよkono shinzou ga mou motanai yo

帰り道の途中で君と出会ってしまったkaerimichi no tochuu de kimi to deatte shimatta
これは偶然なんかじゃない向かうのさkore wa guuzen nanka janai mukau no sa

わからないないないや心がステップしてwakaranai nai nai ya kokoro ga suteppu shite
この想いよ今届いてくれよってkono omoi yo ima todoite kure yo tte
何やったってダメなんだって味方してnani yattatte dame nan datte mikata shite

君がいないないないと不安になってkimi ga inai nai nai to fuan ni natte
何も手につかなくなってしまうnanimo te ni tsukanaku natte shimau
ガラにもないこと言うなよgara ni mo nai koto iu na yo
泡になって弾けるのawa ni natte hajikeru no

恋のキューピット キューピット誕生koi no kyuupitto kyuupitto tanjou
こんなはずじゃなかったんだどうしようkonna hazu janakattan da doushiyou
実は先輩が好きだってナイショjitsu wa senpai ga suki da tte naisho
頭の中ホワイトな感情atama no naka howaito na kanjou

僕に初めて見せるような表情boku ni hajimete miseru you na hyoujou
でもそれは僕に向けてじゃないよdemo sore wa boku ni mukete janai yo
本当は止めたいのに約束hontou wa tometai no ni yakusoku
おひとよしなのもうたくさんだohitoyoshi na no mou takusan da

残念ですが君はここでゲームオーバーですzannen desu ga kimi wa koko de geemu oobaa desu
困難で終わるもんか向かうのさkonnan de owaru mon ka mukau no sa

わからないないや心がステップしてwakaranai nai nai ya kokoro ga suteppu shite
この想いよ今届いてくれよってkono omoi yo ima todoite kure yo tte
何やったってダメなんだって味方してnani yattatte dame nan da tte mikata shite

君がいないないないと不安になってkimi ga inai nai nai to fuan ni natte
何も手につかなくなってしまうnanimo te ni tsukanaku natte shimau
ガラにもないこと言うなよgara ni mo nai koto iu na yo
泡になって弾けるのawa ni natte hajikeru no

わからないないや心がステップしてwakaranai nai nai ya kokoro ga suteppu shite
この想いよ今届いてくれよってkono omoi yo ima todoite kure yo tte
何やったってダメなんだって味方してnani yattatte dame nan datte mikata shite

君がいないないないと不安になってkimi ga inai nai nai to fuan ni natte
何も手につかなくなってしまうnanimo te ni tsukanaku natte shimau
これが恋だというならkore ga koi da to iu nara
早く知っていたかったよhayaku shitte itakatta yo

ガラにもないこと言うなよgara ni mo nai koto iu na yo
泡になって弾けるのawa ni natte hajikeru no

Secret d'Anoko

Même si je me souviens, même si je me rappelle, c'est sûr
Que je ne suis nulle part dans tes pensées
Ce secret d'elle, secret de l'intérieur
Je suis déprimé, ça ne passe pas

J'ai envie de parler, j'ai envie de dire, depuis tout à l'heure
Des histoires qui semblent ridicules
Mais si je commence à parler, je suis sûr
Que ce cœur ne tiendra plus le coup

Sur le chemin du retour, je t'ai croisée par hasard
C'est pas un coup du sort, je m'y dirige

Je ne comprends pas, non, non, mon cœur s'emballe
Fais que ces sentiments te parviennent maintenant
Peu importe ce que je fais, ça ne marche pas, soutiens-moi

Sans toi, je deviens fou, je ne peux plus rien faire
Je ne peux pas m'empêcher de dire des conneries
Je vais éclater comme une bulle

Cupidon de l'amour, Cupidon est né
Ce n'était pas censé se passer comme ça, que faire ?
En fait, j'aime ma senpai, c'est un secret
Dans ma tête, des émotions blanches

Un visage que je n'avais jamais vu auparavant
Mais ce n'est pas pour moi, c'est sûr
Je veux vraiment arrêter cette promesse
J'en ai assez d'être trop gentil

Désolé, mais ici, c'est game over pour toi
Je ne vais pas laisser ça se terminer comme ça, j'avance

Je ne comprends pas, non, non, mon cœur s'emballe
Fais que ces sentiments te parviennent maintenant
Peu importe ce que je fais, ça ne marche pas, soutiens-moi

Sans toi, je deviens fou, je ne peux plus rien faire
Je ne peux pas m'empêcher de dire des conneries
Je vais éclater comme une bulle

Je ne comprends pas, non, non, mon cœur s'emballe
Fais que ces sentiments te parviennent maintenant
Peu importe ce que je fais, ça ne marche pas, soutiens-moi

Sans toi, je deviens fou, je ne peux plus rien faire
Si c'est ça l'amour, j'aurais aimé le savoir plus tôt

Je ne peux pas m'empêcher de dire des conneries
Je vais éclater comme une bulle


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Eve y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección