Man Down (feat. Rihanna)

Man Neergeschoten (feat. Rihanna)

Man Down (feat. Rihanna)

[Eve:][Eve:]
Hé, het begon allemaal met een simpel gesprekAy yo it all started with a simple conversation
Alles was goed tot we die ruzie kregenEverything was good until we had that altercation
Schreeuwend in mijn gezicht, hij had moeten weten dat ik het niet zou accepterenScreaming in my face he should have known I wouldn't take it
Had al lang weg moeten zijn, maar de vechter in mij ging ervoorShould have been long gone but the fighter in me faced it
Ik probeerde hem te kalmeren, echt waar, ik probeerde hem te reddenI tried to calm him down really man I tried to save him
Ik belde zelfs zijn mensen, kom hem maar halenI even called his people like you better come and take him
Je moet hem komen halen voordat hij op een tafel eindigtYou better come and get him 'fore he ends up on a table
Vechtend voor zijn leven of zijn... met een labelFighting for his life or his... with a label
Nooit meer zijn handen op mij leggen, man, het leven is voorbijNever put his hands on me again man life gone
En ik heb nooit spijt gehad, mijn hele leven langAnd I never regret my whole life long
Want hij deed het zichzelf aan, de schuld was de zijneCause he did it to himself all the fault was his
Ik voel me niet slecht, dat is gewoon hoe het isI don't feel bad that's just what it is
Had beter moeten weten, zo tegen me praten als een kindShould have known better speaking to me like a kid
Had het gewoon moeten laten gaan, had hem laten levenShould have just let it go, would have let him live
Ha ha, had hem laten levenHa ha would have let him live

[Hook - Rihanna][Hook - Rihanna]
Want ik bedoelde niet om hem pijn te doenCause I didn't mean to hurt him
Had iemand's zoon kunnen zijnCoulda been somebody's son
En ik nam zijn hart toenAnd I took his heart when
Ik dat pistool trokI pulled out that gun

Rum pa pa pum rum pa pa pum rum pa pa pumRum pa pa pum rum pa pa pum rum pa pa pum
Man neergeschotenMan Down
Rum pa pa pum rum pa pa pum rum pa pa pumRum pa pa pum rum pa pa pum rum pa pa pum
Man neergeschotenMan Down

Oh mama mama mamaOh mama mama mama
Ik heb net een man neergeschotenI just shot a man down
Op het centraal stationIn central station
Voor een grote menigteIn front of a big old crowd
Oh waarom oh waaromOh why oh why
Oh mama mama mamaOh mama mama mama
Ik heb net een man neergeschotenI just shot a man down
Op het centraal stationIn central station

[Rihanna:][Rihanna:]
Het is een 22It's a 22
Ik noem haar Peggy SueI call her peggy sue
Als ze precies in mijn schoenen pastWhen she fits right down in my shoes
Wat verwacht je dat ik doeWhat do you expect me to do
Als ze me voor een dwaas houdenIf they're playing me for a fool
Verlies ik mijn koelI will lose my cool
En grijp naar mijn vuurwapenAnd reach for my fire arm
Ik bedoelde niet om hem neer te leggenI didn't mean to lay him down
Maar het is te laat om nu terug te draaienBut its too late to turn back now
Weet niet wat ik dachtDon't know what I was thinking
Nu leeft hij niet meerNow he's no longer living
Dus ik ga de stad verlatenSo imma bout to leave town

[Hook][Hook]
Want ik bedoelde niet om hem pijn te doenCause I didn't mean to hurt him
Had iemand's zoon kunnen zijnCoulda been somebody's son
En ik nam zijn hart toenAnd I took his heart when
Ik dat pistool trokI pulled out that gun

Rum pa pa pum rum pa pa pum rum pa pa pumRum pa pa pum rum pa pa pum rum pa pa pum
Man neergeschotenMan Down
Rum pa pa pum rum pa pa pum rum pa pa pumRum pa pa pum rum pa pa pum rum pa pa pum
Man neergeschotenMan Down

Oh mama mama mamaOh mama mama mama
Ik heb net een man neergeschotenI just shot a man down
Op het centraal stationIn central station
Voor een grote menigteIn front of a big old crowd
Oh waarom oh waaromOh why oh why
Oh mama mama mamaOh mama mama mama
Ik heb net een man neergeschotenI just shot a man down
Op het centraal stationIn central station