Ame-Chan/KAngel (Needy Streamer Overload) - Avatar

Avatar

Ame-Chan/KAngel (Needy Streamer Overload) - Avatar

¿Alguna vez imaginaste ser alguien más que tú?Você já imaginou ser alguém além de você
24 horas al día sin parar?24 horas por dia sem parar?
Eso podría afectar tu cabezaIsso poderia mexer com a sua cabeça
Inconscientemente hacerte cambiarInconscientemente fazer você mudar
Pero todo sueño tiene un riesgoMas todo sonho tem um risco
Y el mío lo voy a alcanzarE o meu vou alcançar
Cueste lo que cuesteCuste o que custar

Soy el Ángel que vino a salvar la internetEu sou o Anjo que veio a internet salvar
Y a pesar de mis problemasE apesar dos meus problemas
Siempre debo sonreír y saludarEu devo sempre sorrir e acenar
Amigo, ya no necesitas automedicarte másAmigo, cê não precisa mais se automedicar
No leas el prospecto de mi amorNão leia a bula do meu amor
Porque sus efectos pueden asustarPois seus efeitos podem assustar

Siempre ha sido difícil conectarmeSempre foi difícil me conectar
Con alguien tan cercano a míCom alguém tão próximo a mim
Por eso decidí crear mi propio mundoPor isso, o meu mundo decidi criar

Nadie parece entenderte fuera de tu cuartoNinguém parece te entender fora do quarto
Por eso estoy aquí contigo, a tu ladoPor isso eu tô aqui por você, bem do seu lado
Por más que seas un cerdo relajadoPor mais que você seja um porco relaxado
¿En serio dejaste eso ahí al lado? (Uh)Fala sério, cê deixou mesmo aquilo ali do lado? (Uh)

Es un mundo un poco radical, lo séÉ um mundo meio radical, eu sei
Pero paga muy bienMas ele paga muito bem
Intenté seguir la moda y remodelarmeTentei entrar na moda e me remodelar
Para que como un ángel, me amesPra como um anjo, me amar
Y me idolatres, hasta tocarmeE me idolatrar, até se tocar
Solo no me informes, por favorSó não me informa, por favor
Respetar, ¿está bien?Respeitar, tá?

Es inevitable amarme asíÉ o inevitável me amar assim
Pero si logras hacerloMas se conseguir
Perdona, pero tienes un gusto de mierdaDesculpa, mas cê tem um puta gosto ruim
Así que calmaEntão calma lá
Que este sonido casi se volvió una dissQue esse som quase virou uma diss
Volvamos a lo que te trajo hasta aquíVamos voltar pro que te trouxe até aqui

Con solo un clic, entras a mi mundoCom apenas um clique, você entra em meu mundo
Y de repente tu cuarto no parece tan oscuro, ¿verdad?E de repente o seu quarto não parece tão escuro, não é?
Ya no te sientes como un cualquieraVocê não se sente mais um qualquer

Así que no sueltes mi manoEntão não solte a minha mão
Sigue mi vozSiga a minha voz
Entre cuatro paredes, creamos un mundoEntre quatro paredes, nos fizemos um mundo
Donde tranquilamente, viviremos a solasOnde calmamente, viveremos a sós

Podrías morirVocê poderia morrer
¿Qué diferencia haría?Que diferença iria fazer?
¿Mi nombre en qué suma?O meu nome acrescenta em quê?
¿Me amas, pero por qué?Você me ama, mas por quê?
Podría deshacerme de mi cuerpo para ser túEu podia me desfazer do meu corpo pra ser você

Si me tiño el cabello y me quito el maquillajeSe o meu cabelo eu pintar e a maquiagem eu tirar
Si soy sincera contigo, ¿aún me amarás?Se eu for sincera com você, você ainda vai me amar?
Y si me ves llorar, ¿me vas a echar?E se você me ver chorar, você vai fora me jogar?
No puedo amarme, no puedo amarEu não consigo me amar, eu não consigo amar

Siento la magia en el aireSinto a mágica no ar
Ese maldito papelito que viniste a pasarmeEsse bendito papelzinho que cê veio me passar
Siento que puedo hasta volarSinto que eu posso até voar
A cualquier, cualquier lugar, o al menos intentarloPra qualquer, qualquer lugar, ou ao menos tentar
(Qué asco)(Que nojo)

Soy el Ángel que vino a salvar la internetEu sou o Anjo que veio a internet salvar
Y a pesar de mis problemasE apesar dos meus problemas
Siempre debo sonreír y saludarEu devo sempre sorrir e acenar
Amigo, ya no necesitas automedicarte másAmigo, cê não precisa mais se automedicar
No leas el prospecto de mi amorNão leia a bula do meu amor
Porque sus efectos pueden asustarPois seus efeitos podem assustar

¿Quieres saber algo loco?Quer saber de algo louco?
Acabo de engancharme con tu toque, ahnEu acabei de viciar, nesse teu toque, ahn
Así que ven sin pena, ábreme por completoEntão pode vir sem dó, me abrir por inteira
Este cuerpo fue hecho solo para soportarteEsse meu corpo foi só feito pra te aguentar

Esta presión no va a funcionarEssa pressão não vai dar
Este es el último respi- (ay)Esse é o último respi- (ai)

A la mierda, sinceramente no puedo preocuparme menosFoda-se, sinceramente não dá pra menos ligar
¿Pensaste que a alguien le importaría?Pensou que alguém ia se importar?
Eres un mero avatarVocê é um mero avatar
Deja de llorar y acepta, es esoPara de chorar e aceita, é isso
Eres un mero avatarVocê é um mero avatar
Esto no me va a afectarIsso não vai me abalar
(Esta internet es mi hogar)(Essa internet é o meu lar)
Tarde o temprano, tu hora llegaráCedo ou tarde, sua hora virá

Soy el Ángel que vino a salvar la internetEu sou o Anjo que veio a internet salvar
Y a pesar de mis problemasE apesar dos meus problemas
Siempre debo sonreír y saludarEu devo sempre sorrir e acenar
Amigo, ya no necesitas automedicarte másAmigo, cê não precisa mais se automedicar
No leas el prospecto de mi amorNão leia a bula do meu amor
Porque sus efectos pueden asustarPois seus efeitos podem assustar

Soy el Ángel de la internet, ¿quién me va a salvar?Eu sou o Anjo da internet, quem vai me salvar?
Yo también tengo mis problemasEu também tenho meus problemas
Y no sé cuánto más aguantaréE não sei o quanto mais vou aguentar
¿Cuándo voy a dejar de automedicarme?Quando é que eu vou parar de sempre me automedicar?
Hasta que mis ojos se cierrenAté meus olhos fecharem
Y este mundo lo deje-ar-ar-ar-ar-arE esse mundo eu deixar-ar-ar-ar-ar-ar