Até Que A Morte Nos Separe - Ashley (TCOAAL)

Hasta Que La Muerte Nos Separe - Ashley (TCOAAL)

Até Que A Morte Nos Separe - Ashley (TCOAAL)

Pasaron días y díasDias e dias se passaram
Desde que el mundo dejo de ser una mierdaDesde que o mundo deixou de ser uma merda
Y se convirtió en algo peorE virou algo pior

Y las pesadillas que te acompañaronE os pesadelos que te acompanhavam
Ahora comparten contigo mucho más que la misma habitaciónAgora dividem contigo muito mais que o mesmo quarto

Bueno, siPois é
Estoy atrapada en ti y tu atrapado en miEu tô presa em ti, e cê tá preso em mim
Por toda la eternidadPor toda a eternidade
No importa si no te gusta, esta es nuestra realidadNão importa se não gosta, essa é a nossa realidade

Mi amor, consumiré cada pedazo de tiMeu amor, eu vou consumir cada pedaço de ti
(Cualquier cosa si es necesario para satisfacer mi hambre de atención)(Tudo se for preciso pra minha fome de atenção suprir)

No importa donde estesNão importa onde for
Voy a seguirte como una sombraVou te seguir como uma sombra

Y si te reclamas del dolorE se reclamar de dor
A la salida te señalarePra saída vou te apontar

Como los dos que nos crearonComo os dois que nos criaram
El uno al otro declararemosUm ao outro vamos declarar
Votos o lo que seaVotos- Ou seja lá o que for
Hasta que la muerte no separeAté que a morte nos separe

De esta infelicidadDessa infelicidade
Es eterno tenerte aquíEterna que é te ter por aqui

En la cima de la locuraNo topo da insanidade
Aun así prometo amar a los que juraron y me destruyeronMesmo assim prometo amar quem jurou e me destruir

Una bomba de tiempoUma bomba relógio
A punto de explotarPrestes a explodir
Así fuimos creadosÉ assim que fomos criados

Y no mejoraE não vai melhorar
No hay necesidad de mejorarNão precisa melhorar
Porque ¿y si me caigo?Porque e daí se eu cair?
Lo vieron juntosVocê vi junto
Seremos un problema globalSeremos assunto mundial

La estrella principal de esta pieza que creaste eres túPrincipal estrela dessa peça que você criou é você
Debes conocer el alma que te perteneceDevia conhecer a alma que te pertence
Vamos, no estés en suspensoVamo lá, não faça suspense
Todos quieren escucharTodo mundo quer escutar
¿Qué tienes que decir?O que você tem a falar
Y si quieres mejorarE se você quer melhorar
Obviamente noÉ óbvio que não
Has sido un monstruo desde tu creacionVocê é um monstro desde sua criação

No importa donde estésNão importa onde for
Voy a seguirte como una sombraVou te seguir como uma sombra

Y si te reclamas del dolorE se reclamar de dor
A la salida te señalarePra saída vou te apontar

Como los dos que nos crearonComo os dois que nos criaram
El uno al otro declararemosUm ao outro vamos declarar
Votos o lo que seaVotos- Ou seja lá o que for
Hasta que la muerte no separeAté que a morte nos separe

En esta felicidadNessa infelicidade
Es eterno tenerte aquíEterna que é te ter por aqui

Llegue a mi locuraCheguei na minha insanidade
Porque moriría contigo por saborear el precioso finalPois morreria com você pra degustar o precioso fim