Traducción generada automáticamente
Difficile
Evelyne Brochu
Difficile
Le long des routes nomades
Du haut des hautes barricades
Sur le bord du lit, malade
C'est si facile de glisser
Mais que diraient les enfants sages
Tout muets pendant l'orage
S'ils nous voyaient sur la plage
Chantonner, enlacés
C'est difficile
De ne pas tomber, de ne pas perdre pied
C'est difficile de ne pas tomber
Qu'en diront Cicéron, Sade
Hermione et Shéhérazade
Quand de nos nuages fades
On soupirera, lassés
C'est difficile
De persévérer sans fermer boutique
C'est difficile
Mais quand je regarde au loin, tout se complique
Car devant l'effort des cigales
Dans la mue imaginale
Que vaut l'humeur inégale
Qui hante les vacanciers
C'est difficile
De ne pas tomber, de ne pas perdre pied
C'est difficile de ne pas tomber
C'est difficile
De survivre à nos espoirs romantiques
C'est difficile
Mais quand je regarde au loin tout se complique
Difícil
Por los caminos nómadas
Desde lo alto de las altas barricadas
Al borde de la cama, enfermo
Es tan fácil resbalar
Pero ¿qué dirían los niños sabios
Todos mudos durante la tormenta
Si nos vieran en la playa
Cantando, abrazados
Es difícil
No caer, no perder el rumbo es difícil
Es difícil no caer
¿Qué dirán Cicerón, Sade
Hermione y Sherezade
Cuando de nuestras nubes descoloridas
Suspiremos, cansados
Es difícil
Persistir sin cerrar la tienda es difícil
Es difícil
Pero cuando miro lejos, todo se complica
Por delante del esfuerzo de las cigarras
En la muda imaginaria
¿Qué vale el humor desigual
Que atormenta a los vacacionistas?
Es difícil
No caer, no perder el rumbo es difícil
Es difícil no caer
Es difícil
Sobrevivir a nuestras esperanzas románticas es difícil
Es difícil
Pero cuando miro lejos, todo se complica
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Evelyne Brochu y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: