C'est si bon

Es tan bueno

C'est si bon

Es tan buenoC'est si bon
Partir a cualquier lugarDe partir n'importe où
Brazo a brazo, juntosBras dessus, bras dessous
Cantando cancionesEn chantant des chansons

Es tan buenoC'est si bon
Decirnos palabras tiernasDe se dire des mots doux
Esas pequeñas cosasDes petits riens du tout
Que dicen tantoMais qui en disent long

Al verEn voyant
Nuestra cara felizNotre mine ravie
Los transeúntes en la calleLes passants dans la rue
Nos envidianNous envient

Es tan buenoC'est si bon
Mirar en tus ojosDe guetter dans tes yeux
Una esperanza maravillosaUn espoir merveilleux
Que da escalofríosQui donne le frisson

Es tan buenoC'est si bon
Esas pequeñas sensacionesCes petites sensations
Vale más que un millónÇa vaut mieux qu'un million
Tanto, tanto es buenoTellement, tellement c'est bon
Tanto, tanto es buenoTellement, tellement c'est bon
Tanto, tanto es buenoTellement, tellement c'est bon

Es tan buenoC'est si bon