Traducción generada automáticamente
Slip Away
Even All Out
Deslizarse
Slip Away
Contar una historia sobre mi vidaTo tell a story about my life
Parece demasiado complejo para comprometerseSeems too complex to compromise
Estas palabras en una canción confusa.These words into a mixed up song.
Pero no sé qué decir.But I don't know just what to say.
De todos modos, no es importante.It's not important anyway.
Y no veo nada malo,And I don't see nothing wrong,
Así que ¿podemos simplemente tararear y decirSo can we all just hum along and say
(Pre-coro)(Pre-chorus)
No puedo dejar de pensar en ti.I can't stop thinking of you.
No dejaré de pensar en ti.I won't stop thinking of you.
Y mientras pienso en ti,And as I'm thinking of you,
¿piensas en mí?Do you think of me?
(Coro)(Chorus)
Vuelve otra vez,Come again,
Recoge todas las piezasPick up all the pieces
Y arregla los cabos sueltos.And fix the loose ends.
Dime esto, no me dejes colgado.Tell me this, don't leave me hanging.
¿Por qué siempre parece que estos pensamientos se desvanecen?Why? it always seems these thoughts, they slip away.
Imaginarme simplemente dejándolo irTo picture me just letting go
Parece la mejor manera de mostrarSeems the best way I could show
Cómo quiero vivir hoy.Just how I want to live today.
Pero no puedo distinguir lo correcto de lo real.But I can't tell what's right from real.
Ni siquiera estoy seguro de cómo me siento.I'm not even sure how I feel.
Pero ahora he encontrado un camino,But now I've found a way,
Y lo que creo que estoy tratando de decir es.And what I think I'm trying to say is.
Pre-coroPre-chorus
(Coro)(Chorus)
(Poscoro)(post-chorus)
Quizás lo he encontrado, lo haré caer.Maybe I've found, I'll bring it down.
Volviendo de nuevo, doblando la esquina.Coming around again, around the bend.
Aferrándome, haré creerGrasping a hold of me, I'll make believe
Que estabas allí como siempre.You were there as always.
Esta noche siento, sé que es real.Tonight I feel, I know it's real.
Por lo que dijiste hoy, pero de todos modos.From what you said today, but anyway.
Solo cerraré mis ojos, apagaré mi mente,I'll just close my eyes, shut off my mind,
Y lo tomaré con calma.And take it slowly.
El recuerdo comienza a desvanecerseThe memory starts fading
Mientras te veo salir por la puerta.As I see you walk out the door.
Todo está cambiando,Everything is changing,
No sé por qué.I don't know what for.
(Coro)(Chorus)
(Poscoro)(Post Chorus)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Even All Out y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: