The Sky is Falling, The Sky is Falling!

¡El cielo se está cayendo, el cielo se está cayendo!

The Sky is Falling, The Sky is Falling!

Adiós, me desvaneceré en la nocheGoodbye, I'll disappear into the night
Sin luces que me guíenWith no guiding lights
Caminando por el senderoWalking down the path
De esta vida solitariaOf this lonely life

Goteando por las paredes siento la oscuridad que me rodeaDrip down the walls feel the darkness surrounding
El aire abandona los pulmones y el corazón deja de latirAir leaves the lungs then the heart stops pounding
Aferrándome cuando quiero soltarHanging on when you want to let go
Dejaré este sentimiento desconocidoI'll let this feeling go unknown

Silenciar la mente para el fin de la respiraciónSilence the mind for the end of breathing
Liberar la sangre de lo que me impedía irmeFree the blood from what kept me leaving
Demasiadas palabras atadas a tu nombreToo many words tied upon your name
Deberías olvidar y yo haré lo mismoYou should forget and I'll do the same

Esta es la última vez, la única vez que te lo diréThis is the last time the one time I'll tell you
Me siento tan entumecido que no puedo sentir el dolorI feel so numb that I can't feel the pain
Como los muertos, ahora no tengo un latidoLike the dead now I don't have a heartbeat
Caminando entre ellos, ahora sé cuál es mi lugarWalking among them I now know my place

Este mundo terminará en llamasThis world will all end in flames
Nadie recordará el nombre (no olvides mi nombre)No one will remember the name (don't forget my name)
Sábanas negras, cien velas en el sueloBlack sheets, a hundred candles on the floor
Sin despedidas, siempre te dejaron queriendo másNo goodbye always left you wanting more
Palabras que no digo, me las llevaré a la tumbaWords I don't say I'll take to my grave
Cualquier cosa para mantenerte a salvoAnything to keep you safe

Ahora puedo ver más allá de las cosas más lejanas que conocíaI now can see beyond the furthest things that were known to me
No creeré hasta que se me muestre que no es un sueñoI won't believe until it's shown to me its not a dream
Así que ahora enfrento las puertas oxidadas que están ahí para mantenerme adentroSo now I face the rusted gates that are there to keep me in
No puedo escapar de toda la agonía de esta tragediaI can't escape from all the agony of this tragedy

Por favor, no pienses que esto fue alguna vez sobre tiPlease don't think this was ever about you
No sé si podría superarloI don't know if I ever could pull through
Nunca lo suficientemente fuerte para llevar mi propio corazónNever strong enough to carry my own heart
No entiendes, no espero que empiecesYou don't understand, I don't expect you to start

Este mundo terminará en llamasThis world will all end in flames
Nadie recordará el nombre (no olvides mi nombre)No one will remember the name (don't forget my name)
Sábanas negras, cien velas en el sueloBlack sheets, a hundred candles on the floor
Sin despedidas, siempre te dejaron queriendo másNo goodbye always left you wanting more
Palabras que no digo, me las llevaré a la tumbaWords I don't say I'll take to my grave
Cualquier cosa para mantenerte a salvo (no, no olvides mi nombre)Anything to keep you safe (don't, don't forget my name)