Traducción generada automáticamente
The Compliment Song
Even Rude
La Canción del Elogio
The Compliment Song
Apostaría a que las chicas realmente te admiran. Con habilidades como esas, ¿quién podría culparlas?I'll bet the chicks really dig you. With chops like that, who could blame them?
Quisiera presentarte, pero la compañera de mi cita es un poco esnob.I would hook you up, but my dates roommate is kind of a snob.
Sí, es un poco esnob.Yeah, she's kind of a snob.
Sí......Yeah.......
El tiempo, el tiempo, el tiempo está a tu alrededor.Time, time, time is all around you.
Vuela, vuela, vuela lejos y déjame abajo.Fly, fly, fly away and leave me down.
He visto tu rostro antes, amigo. ¡Oh sí! Eres el cantante de esa banda.I've seen your face before my friend. Oh yeah! You're the singer in that band.
Anoche me acostaste en tu show.You got me laid last night at your show.
Mi cita es bastante genial, che. Esa es ella allí con la Margarita simple.My dates pretty fly yo. That's her over there with the plain Margarita.
Voy a llevarla a casa ahora. Asegúrate de escribirme cuando seas una estrella.I'm gonna take her home now. Make sure you drop me a line when you're star.
Porque cariño, eres una estrella.Cause baby you're a star.
Sí......Yeah.......
El tiempo, el tiempo, el tiempo está a tu alrededor.Time, time, time is all around you.
Vuela, vuela, vuela lejos y déjame abajo.Fly, fly, fly away and leave me down.
He visto tu rostro antes, amigos. ¡Oh sí! Eres el cantante de esa banda.I've seen you face before my friends. Oh yeah! You're the singer in that band.
Anoche me acostaste en tu show.You got me laid last night at your show.
Y te agradezco.And I thank you.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Even Rude y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: