What's The Matter With Ren?

Qu'est-ce qui ne va pas avec Ren ?

What's The Matter With Ren?

Qu'est-ce qui ne va pas avec RenWhats the matter with ren
D'habitude, elle est si responsableShes usually so responsable
Dis-moi, est-ce possibleTell me could it be possible
Qu'elle perde la mainShes losing her touch
Qu'est-ce qui ne va pas avec RenWhats the matter with ren

Qu'est-ce qui ne va pas avec RenWhats the matter with ren
D'habitude, elle est si fiableShes usually so reliable
Mais son imprévisibilité est indéniableBut her flakiness isnt deniable
Oh, c'est tropOh this is too much
Qu'est-ce qui ne va pas avec RenWhats the matter with ren

Qu'est-ce qui ne va pas avec Ren (qu'est-ce qui ne va pas avec Ren)Whats the matter with ren(whats the matter with ren)
Qu'est-ce qui ne va pas avec RenWhats the matter with ren

La mission spatiale, c'est quelque chose qu'elle connaissaitThe space assignment something that she knew about
Et ce n'est vraiment pas son genre d'oublierAnd it really isnt like her to forget
Mais au lieu de s'intéresser à l'espace, elle est dans la luneBut instead of knowing about space she is spacing out
Ironiquement, Ren est maintenant une tête en l'airIronically rens now a space cadet

(rap)(rap)
Tout le monde me demande encore et encore,Everybodys asking me again and again,
Alors je vais te dire ce qui ne va pas, ce qui ne va pas avec RenSo ill tell you whats the matter, whats the matter with ren
Elle craque sous la pression, et quand il s'agit de scienceShe is crackin under pressure,and when it comes to science
Larry Beale est l'un de ces géants académiques,Larry beale is one of those academic giants,
Enfin, je vais avoir ma chance de briller,Finally im gonna get my chance to shine,
Cette médaille de science va être à moiThat science medal is gonna be mine
Elle allait me freinerShe was gonna keep me down
Mais ça, c'était avant, maintenant c'est différentBut this is now, that was then
Et c'est ça qui ne va pas, ce qui ne va pas avec Rennnnn....And thats whats the matter, whats the matter with rennnnnn....

Qu'est-ce qui ne va pas avec Ren (quoi ?)Whats the matter with ren (what?)
D'habitude, elle est si fiable (je viens de te le dire)Shes usually so dependable (i just told you)
Elle n'agit pas du tout comme notre amieDoesnt she act like our friend at all
Que se passe-t-il avec elleWhats happen with her
Qu'est-ce qui ne va pas avec RenWhats the matter with ren

Elle ne supporte pas la pressionShe cant take the heat
Qu'est-ce qui ne va pas avec moiWhats the matter with me
Elle sent la défaiteShes smelling defeat
Qu'est-ce qui ne va pas avec moiWhats the matter with me
Ma victoire sera douceMy victory will be sweet
Qu'est-ce qui ne va pas avec moiWhats the matter with me

Qu'est-ce qui ne va pas avec Ren ?Whats the matter with ren?