Never Hear Me

Nunca me escucharás

Never Hear Me

No puedes controlar estoYou can't control this
Un dolor interminable-A neverending pain-
Nunca te importó demasiadoYou never cared too mach
Acerca de mí, hombreAbout me man
No puedes soportar estoYou cannot stand this
Pero estoy sacudiendo mis cadenas-But i'm shaking off my chains-
No te gusta ver estoYou don't like to see this
Nueva luz en mis ojosNew light in my eyes
Sin velos en mi rostroNo veils on my face
Sin miedos en mi menteNo fears in my mind
Y ahora estoy acostumbrado a mirarteAnd now i'm used to lokking you
Fijamente a los ojosFixedly in the eyes
Y juro ante mí mismoAnd i swear to myself
Nunca me escucharás decir:You'll never hear me say:

"Me siento tan solo esta noche"I feel so lonely tonight
Y desearía poder morirAnd i wish that i could die
Demasiado frío está este lugarToo much cold is this place
Y creo que no sobreviviréAnd i think i won't survive
Me siento muy herido esta nocheI feel badly hurt tonight
No puedo soportar realmente este dolorCannot really stand this pain
Demasiadas lágrimas hay en mis ojosToo many tears are in my eyes
Necesito amor para secarlas"I need love to make them wiped"

Pero digo que eres tontoBut i say you are foolish
Si crees que puedo serIf you do think that i can be
Tan estúpidoSuch a stupid
Y no puedes olvidar estoAnd you cannot forget this
Porque estoy dando mis primeros pasos'Cause i'm taking my first steps
Hacia una nueva vidaTo a new life
Consumiste mis emocionesYou consumed my emotions
Pisoteándolas como siTreading on them as if
Nada importaraNothing were the matter
No puedo decirte cuánto tiempo he sufridoI can't tell you how long i've suffered
Pero me ayudóBut it helped me
A ser más fuerteIn getting stronger
Ahora juro que hay algoNow i swear there's something
Que nunca me escucharás decirYou will never hear me say
¡Juro algo que nunca me escucharás!Swear something you will never hear me!