The Final Spin

El Último Giro

The Final Spin

Un viento frío barre la tierraA cold wind sweeps across the land
Me recuerda que es horaIt reminds me that it's time
El último atardecer parece hace siglosThe last sunset seems ages ago
Y la luz debería haber llegado hace mucho tiempoAnd the light should have long ago arrived

En este día temibleOn this dreadful day
Todo está en silencioAll is silent
El combustible se enciende y ardeFuel ignites and burns
Somos los últimos en partirWe are the last to leave

Así que despide al mundo que conocemosSo wave goodbye to the world we know
La madre tierra ahora muereMother earth now dies
Y prueba la vergüenza solo por un momentoAnd taste the shame just for a moment
Nos paramos y observamos cómo se detiene la rotaciónWe stand and watch as rotation stops
Vemos su último giroSee her final spin
¿Es este el punto máximo de nuestra revolución?Is this the peak of our revolution?

Nuestra sed siempre creciente de másOur evergrowing thirst for more
Resultó en decadenciaResulted in decay
La inspiración pintó pensamientos que lo comúnInspiration painted thoughts that common
El sentido debería haber negado hace mucho tiempo ySense should have long ago denied and
DescartadoThrown away

Nos damos la vuelta y miramos hacia otro ladoWe turn and look away
Mientras la tierra colapsaAs the earth collapses
Su última acción todavía con graciaHer last motion still with grace
Nuestra madre para siempre descansa en pazOur mother forever laid to rest