Pain Addicted

Adicto al Dolor

Pain Addicted

parece haber un espacio alrededor de un lugar protegidothere seemes to be a space around a sheltered place
pero los pecados brillan profundamente adentrobut sins glow deep inside
golpeándome a mí mismo una y otra vezbeating down myself and down and down again
ahogando la piedra en dolor que la convierte en arcilladrown the stone in pain that forms it into clay
mi alma fuera de controlmy soul out of control

Siento un sueño y le pido que se haga realidadI feel a dream and ask it to come true
pinto adormilado una guía solo para acercarme y alcanzar la presencia de los halos en su totalidadI drowsy paint a guide just to approach and reach the halos presence as a whole
una línea dibujada incorrectamenteone line drew wrong
voy a caerI gonna fall

no puedo convertir lo real en irrealcannot turn the real unreal
quiero ocultar las cosas que sientowanna shroud the things I feel
sentidos enfermos suicidassick sences suicide
golpeándome a mí mismo una y otra vezbeating down myself and down and down again
ahogando la piedra en dolor que la convierte en arcilladrown the stone in pain that forms it into clay
mi alma fuera de controlmy soul out of control

Siento un sueño y le pido que se haga realidadI feel a dream and ask it to come true
pinto adormilado una guía solo para acercarme y alcanzar la presencia de los halos en su totalidadI drowsy paint a guide just to approach and reach the halos presence as a whole
una línea dibujada incorrectamenteone line drew wrong
voy a caerI gonna fall

y abajo, cuando todo está en la penumbra...and down, when everything's in gloom…
un tiempo silencioso desperdiciadoa silent wasted time
...y nadie me deja salir…and no one let me out

cada día un día sin pecadoeach day a sinless day
necesito crecer y seguir mi caminoneed to grow and go my way
sin asfixia, sin dolor en usono choke, no pain in use
bombeo otro latido en los agujeros malvadospump another beat into the wicked holes
dirt es vencer en lugar de debilitar almasdirt is to defeat instead of weakening soules
estos rayos velarán mis cicatricesthis rays will veil my scars

Sentí un sueño y le pedí que se hiciera realidadI felt a dream and asked it to come true
pinté adormilado una guía solo para acercarme y alcanzar la presencia de los halos en su totalidadI drowsy paint a guide just to approach and reach the halos presence as a whole
todas las líneas dibujadas correctamenteall lines drew right
quiero caerI wanna fall