Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 276
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Slide

We were fading
Like the bottom
of a bad dream
We were heading south
Looking for a good time

Faces look so pretty
In the spotlight
All blown out
And bathed inside a
world of white

Sometimes I feel like I am
holding it together
Sometimes I feel like
everything is fine
Something I feel
Like I'm out of control

I feel like I am falling...

...like my life is on a slide
Slide!

It was sunny on the streets
Down there by the water

She was slightly out of reach
A rich man's only daughter

I think she slept with me
Just so she could piss off
her father
I am elastic
I am easy with the damage
I am estatic
I am hungry for the climb

Sometimes I feel
Like I am falling apart...
I feel like I am falling...

...like my life is on a slide
Slide!

I know it's wrong but
I just can't seem to act my age
I know it's wrong but I just
can't seem
To control my rage

My heart is racing and
I am losing my mind
Sometimes I feel like my life is
on a slide

Those faces look so scary
In the harsh light
All blown out
And bathed inside a world
of white
We were shining
Like the good part of a
bad time
We were laughing, happy
Just to be along for the ride

Sometimes I feel like I am
really lucky
I have made it through
Bruised and scarred
And half alive

Sometimes I feel
Like I'm out of control

I feel like I am falling...

...like my life is on a slide
Slide!

Yes I know it's wrong but
I just can't seem to act my age
Yes I know it's wrong but I
just can't seem to control my rage

My hear is racing and
I am losing my mind
Sometimes I feel like my life is
on a slide

Resbalón

Estábamos desvaneciéndonos
Como el fondo
de un mal sueño
Íbamos hacia el sur
Buscando un buen momento

Los rostros lucen tan bonitos
En el foco de luz
Todos desgastados
Y bañados en un
mundo blanco

A veces siento que estoy
manteniéndome unida
A veces siento que
todo está bien
A veces siento
Como si estuviera fuera de control

Siento que estoy cayendo...

...como si mi vida estuviera en un resbalón
¡Resbalón!

Estaba soleado en las calles
Allá abajo junto al agua

Ella estaba un poco fuera de alcance
La única hija de un hombre rico

Creo que durmió conmigo
Solo para molestar a
su padre
Soy elástica
Soy fácil con el daño
Estoy extática
Tengo hambre de la escalada

A veces siento
Como si estuviera desmoronándome...
Siento que estoy cayendo...

...como si mi vida estuviera en un resbalón
¡Resbalón!

Sé que está mal pero
No puedo parecer actuar como mi edad
Sé que está mal pero simplemente
No puedo controlar mi rabia

Mi corazón late rápido y
Estoy perdiendo la cabeza
A veces siento que mi vida está
en un resbalón

Esos rostros lucen tan aterradores
En la luz dura
Todos desgastados
Y bañados en un mundo
blanco
Estábamos brillando
Como la buena parte de un
mal momento
Estábamos riendo, felices
Solo por estar en el paseo

A veces siento que tengo
mucha suerte
He logrado pasar
Magullada y marcada
Y medio viva

A veces siento
Como si estuviera fuera de control

Siento que estoy cayendo...

...como si mi vida estuviera en un resbalón
¡Resbalón!

Sí, sé que está mal pero
No puedo parecer actuar como mi edad
Sí, sé que está mal pero
No puedo controlar mi rabia

Mi corazón late rápido y
Estoy perdiendo la cabeza
A veces siento que mi vida está
en un resbalón


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Everclear y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección