1951

1951

1951

Hay algo frío dentro de nosotros.There's something cold inside of us.
Hay algo vacío en nuestros corazones.There's something empty inside out hearts.
La armonía agridulce de crímenes suaves.The bitter-sweet harmony of gentle crimes.
¿No puedes ver? está ardiendo.Can't you see? it's burning.
Temerosos de ser honestos, temerosos de mostrar orgullo.Afraid of being honest, afraid of showing pride.
La sombra de la autoengaño, está creciendo.The shade of self-deception, it's rising.
Un pequeño diablo negro quiere ser libre de nuevo.A little black devil want's to be free again.
Un pequeño diablo negro anhela su dignidad.A little black devil yearns for his dignity.
Regresa... arrepiéntete... líbranos del mal.Return... repent... deliver us from evil.
Abre tu corazón, ábrelo para mí.Open your heart, open your heart for me.
Estoy al borde de pensar pero apenas puedo decirlo.I'm on the verge of thinking but i can hardly tell.
¿Qué nos impulsa una y otra vez, estoy temblando.What drives us on and on, i'm shaking.
Un pequeño diablo negro quiere ser libre de nuevo.A little black devil want's to be free again.
Un pequeño diablo negro anhela su dignidad.A little black devil yearns for his dignity.
Regresa - Abre tus brazos (ábrela).Return - Open your arms (open up).
Arrepiéntete - Espera tu estrella caída (espera por mí).Repent - Await your fallen star (wait for me).
Recuerda - Abre tu corazón (ábrela de par en par / y brilla).Remind - Open your heart (open up wide / and shine on).
Brilla brillante como el sol. Es 1951, brilla...Shine bright like the sun. It's 1951, shine on...
por siempre. Desafiando lo que solía ser.forevermore. Defying what i used to be.
Desafiando mi creencia, desafiando lo que sacrifiqué.Defying my belief, Defying what i sacrificed.
Fingiendo cordura.Pretending sanity.