New Friend Request

Nueva Solicitud de Amistad

New Friend Request

No me desvanezcas de nuevo.(Don't fade me out again.)

Nunca lo lograrás por tu cuenta. [x3]You'll never make it on your own. [x3]

[Estribillo][Chorus]
No me desvanezcas de nuevo.Don't fade me out again.
Seguiré aquí.I'll still be on.
Nunca lo lograrás por tu cuenta. [x3]You'll never make it on your own. [x3]

Siempre tomas sin dar,You always take without giving
Siempre un paso adelante.Always one step ahead
Una vida sórdida que estás llevando,A sordid life that you're leading
Dentro de ti sabes que ya estás muerto.Inside you know you're already dead.

Nos desangrasBleed us dry
Una vez másOne more time
Ahora te has ido.Now you're gone.

[Estribillo][Chorus]

Siempre tomas sin dar,You always take without giving,
Siempre un paso adelante [x2]Always one step ahead [x2]

Nos desangrasBleed us dry
Una vez más [x2]One more time [x2]
Ahora te has ido.Now you're gone.

[Estribillo][Chorus]

Ahora te has ido. [x2]Now you're gone. [x2]

Nos desangrasBleed us dry
Una vez másOne more time
Ahora te has ido.Now you're gone.

[Estribillo][Chorus]

[Sobregrabación del Estribillo y 'nos desangras...'][Overdubbing of Chorus and "bleed us dry.."]