Traducción generada automáticamente

Torn
Evergrey
Desgarrado
Torn
Estoy caminando a través de campos de caídos solo en silencioI'm walking through fields of the fallen alone in silence
Alabo su valentía, envidio su pérdidaI'm praising their courage I envy their loss
Mis pasos dejan huellas de otra alma abandonadaMy steps leaves marks of another forsaken soul
Mis elecciones podrían perseguirme para siempreMy choices might haunt me forever
Hasta que me haya idoUntil I'm gone
Con tanto perdido en iraWith so much lost in anger
Demasiado miedo acumulado y todos estos pensamientos chocandoToo much built-up fear and all these thoughts colliding
Haciendo que mis heridas parezcan fatalesMaking my wounds seem fatal
Empujando mi cabeza bajo el aguaPushing my head under water
Haciéndome sentir cansado y desgarradoMaking me tired and torn
Si tan solo las cosas fueran diferentes, solo si fueran diferentesIf only things were different, only things were different
Mi alma y mi interior han sido coloreadosMy soul and my inside's been coloured
y no hay silencioand there is no silence
No lejos de la valentía, estoy llevando la pérdidaNot distant from courage I'm wearing the loss
Mis ojos ven el amanecer de otro horizonteMy eyes sees the dawn of another horizon
Mi batalla arde para siempreMy battle it rages forever
Con tanto perdido en iraWith so much lost in anger
Demasiado miedo acumulado y todos estos pensamientos chocandoToo much built-up fear and all these thoughts colliding
Haciendo que mis heridas parezcan fatalesMaking my wounds seem fatal
Empujando mi cabeza bajo el aguaPushing my head under water
Haciéndome sentir cansado y desgarradoMaking me tired and torn
Si tan solo las cosas fueran diferentesIf only things were different
Si tan solo las cosas me fueran presentadas en un tono diferenteIf only things were brought to me in a different shade
Mostradas de manera que pudiera relacionarmeShown to me so that I could relate
Cerrar todas las puertas que me harían desviarmeLock all doors that would make me stray
y ofrecerme un nuevo díaand offer me a brand new day
Nunca pretendí ser alguien que no soyNever claimed to be someone I'm not
y siempre temí ser olvidadoand always feared to be forgotten
Tan desviado que perdí todo valorSo led astray that I lost all worth
Tan desgarrado por heridas en un mundo de dolorSo torn by wounds in a world of hurt
Con tanto perdido en iraWith so much lost in anger
Demasiado miedo acumulado y todos estos pensamientos chocandoToo much built-up fear and all these thoughts colliding
Haciendo que mis heridas parezcan fatalesMaking my wounds seem fatal
Empujando mi cabeza bajo el aguaPushing my head under water
Haciéndome sentir cansado y desgarradoMaking me tired and torn
Si tan solo las cosas fueran diferentes, si tan solo fueranIf only things were different if only things were
Si tan solo las cosas fueran diferentes, si tan solo fueran ...If only things were different if only things were ...



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Evergrey y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: