The Fire

El Fuego

The Fire

Llegué con los demásI came with the others
Volé en las llamasI flew in the flames
Somos igualesWe are the same
Las sábanas negras del otoñoThe black sheets of autumn
Y la fría lluvia invernalAnd cold winter rain
Somos igualesWe are the same
Estoy contando por algoI’m counting for something
Siempre olvidandoAlways forgetting
Simplemente no eres túIt’s just not you
Estoy roto por dentroI’m broken inside

Ven a mí abierta, siempre penséCome to me open, always thought
Que era yo a quien amabasThat it was me that you are
Ahora que estoy destrozadoNow that I’m broken
(No roto, no hablado a)(Not broken, not spoken to)

Han pasado seis meses ahoraHer six months have passed now
Estamos cansados del fríoWe’re weary with cold
Nuestros fuegos están tenuesOur fires are dim
Aún ardiendo igualStill burning the same
El fuego es el mismoThe fire the same is the fire the same
El alma vino durante el otoñoSoul came during autumn
Y se fue con la nieveAnd left with the snow

Nuestros corazones están cansadosOur hearts are grown weary
Estábamos heridos y fríosWe were wounded and cold
Así que tomé la mano de ClementSo I’ve took my clements’s hand
Lo miré a los ojos y dijeI stared him in the eyes and said
Volveremos en primaveraWe’ll come back in spring
Ahora que los baches están?Now that the bumps are?
Ven a mí abierta, siempre penséCome to me open, always thought
Que era yo a quien amabasThat it was me that you are
Ahora que estoy destrozadoNow that I’m broken
(No roto, no hablado a)(Not broken, not spoken to)