The Orphean Testament

O Testamento Órfeo

The Orphean Testament

Levei uma vida inteira para chegar aquiIt has taken a lifetime for me to reach here
E se você fugiu para salvar sua vida assim como euAnd if you fled for your life just like me
Você veria através dos meus olhosYou'd see it through my eyes
Se você vivesse nas sombras como euIf you lived in the shadows like me
É o amanhecer que você temeIt's the break of dawn you fear
E que os céus que você conhece irão limparAnd that the skies you know will clear

Eu pensei que era enviado do céuI thought I was heaven sent
Eu pensei que era enviado do céuI thought I was heaven sent
Eu sei que você não pode me ouvirI know that you can't hear me
Eu sei que você não pode me ouvirI know that you can't hear me

Fui pego nas ondulações de uma luz que estava partindo e que devo pararI was caught in the ripples of a leaving light I must halt
Porque quando eu me encontrei sem esperança'Cause when I found myself out of hope
Eu não sabia como cairI didn't know how to fall
Eu sempre pensei que poderia governar tudoI always thought I could rule it all
Nunca pensamos que a vida poderia nos prejudicarWe never thought life could harm us
Abaixo do chão e na noiteBeneath the ground and into the night
A queda incessanteThe ceaseless fall

Eu viajaria anos-luz para verI would travel through light-years to see
Apenas um vislumbre de você novamenteJust a glimpse of you again
Então a sensação de você permaneceSo the sense of you remain
As lágrimas choradas do céu de Deus caíram das estrelasHeaven's wept tears of God's fell from stars
Minhas palavras pintaram os céus de azulMy words painted the skies in blue
Meus hinos de tristeza ecoam por vocêMy hymns of sorrow echoes for you
Sombras caíram e mudaram toda a luzShadows fell and changed all light
Infortúnio da picada de serpenteMisfortune of the serpent bite
Coloriu tudo o que conhecíamos na noiteColored all we knew into night
O preço de um olhar injustoThe price of a glance unjust
Transforma tudo o que sabemos em póTurns all we know to dust
A vida terminou bem antes de nósLife ended right before us

Fui pego nas ondulações de uma luz que estava partindo e que devo pararI was caught in the ripples of a leaving light I must halt
Porque quando eu me encontrei sem esperança'Cause when I found myself out of hope
Eu não sabia como cairI didn't know how to fall
Eu sempre pensei que poderia governar tudoI always thought I could rule it all
Nunca pensamos que a vida poderia nos prejudicarWe never thought life could harm us
Abaixo do chão e na noiteBeneath the ground and into the night
A queda incessanteThe ceaseless fall

Longe da luzAway from light
Atear fogo à vidaSet fire to life
Deixe o dia para trásLeave the day behind
Nós incendiamos a vidaWe've set fire to life
Atear fogo, atear fogoSet fire, set fire
Para a vidaTo life

Fui pego nas ondulações de uma luz que estava partindo e que devo pararI was caught in the ripples of a leaving light I must halt
Porque quando eu me encontrei sem esperança'Cause when I found myself out of hope
Eu não sabia como cairI didn't know how to fall
Eu sempre pensei que poderia governar tudoI always thought I could rule it all
Nunca pensamos que a vida poderia nos prejudicarWe never thought life could harm us
Abaixo do chão e na noiteBeneath the ground and into the night
A queda incessanteThe ceaseless fall