The Storm Within

De Storm Binnenin

The Storm Within

Het is donker, ik hoor de kraaienIt is dark I can hear the crows
En de herfstbladeren vallen en vallenAnd the autumn leaves falls and falls
Bomen slapen, maar reiken nog naar de luchtTrees asleep still stretch for the sky
Ze behoren tot mijThey belong to me
Ze reiken zodat wij het kunnen zienThey stretch for us to see

Als alles maar dromen waren, zouden we veilig zijnIf all were just dreams we'd be safe
Maar we zijn allemaal slechts vage afdrukken van vervlogen dagenBut we're all just pale prints of passed days
De consequentie en de oorzaakThe consequence and the cause
De redenen waarom we verloren hebbenThe reasons of why we did lose

Het is laat als ik de zon zie verdwijnenIt is late when I watch the sun hide
Verdwijnen achter de donkere berghellingHide behind the dark mountain side
Proef het zout dat op mijn huid landtTaste the salt that lands on my skin
Er is geen geluid, alleen de storm binneninThere's not a sound, just the storm within

Je hebt mijn muren afgebrokenYou tore down my walls
Je hebt mijn harnas gestolenYou stole my armor
Je zit onder mijn huidYou're under my skin
Je overwint, je wintYou conquer, you win
Mijn rug ligt in het stofMy back's in the dust
Je triomfeert, je grijnstYou triumph, you grin
En ik weet dat ik beter zou genezenAnd I know I'd heal better
Als ik me overgaf aan het voelenIf I'd surrender to feel

En we schreven het leven terwijl het voorbijgingAnd we wrote life as it passed
Alsof niets anders er toe deedAs nothing else could matter at all

Jij liet de zon opkomenYou made the sun rise
De sterren vallen en de duisternis kleiner makenThe stars fall and darkness smaller
We hebben vele dagen in verdriet gelopenWe walked many days in sorrow
Maar ook in de genade van het daglichtBut also in daylight's grace
We gaven waarde aan dat wat leeg wasWe gave worth to that which was hollow
Soms gewoon twee verloren zielenSometimes just two lost souls

En we schreven het leven terwijl het voorbijgingAnd we wrote life as it passed
Veel te zeker dat het voor altijd zou durenMuch too certain that it'd last forever
We waren voorbij het moeilijkeWe were beyond the difficult