The Ferris Wheel

La Noria

The Ferris Wheel

Voy a montar en la montaña rusa o en el carruselI’ll ride the roller coaster or the carousel
Me gusta la araña y la campana de buceoI like the spider and the diving bell
Pero desde que se fue, ya no me gusta tantoBut since she’s gone I don’t like so well
La noriaThe ferris wheel
Voy a montar en el avión loco o en el tazón giratorioI’ll ride the rocko-plane or the tilta-whirl
No fue en estas atracciones donde perdí a mi chicaIt wasn’t on these rides I lost my girl
Fue bien arriba donde la perdíWay up high is where I lost her
En la noriaOn the ferris wheel
Hermosa noriaPretty ferris wheel
Con tus luces de coloresBy your coloured lights
Vi a alguien robarI saw someone steal
Un beso de ella esa nocheA kiss from her that night
Pagaré mi boleto y montaré en los autos chocadoresI’ll pay my fare and ride the bumper cars
Esos autos divertidos no harán queThose funny cars won’t make the
Las lágrimas comiencen a caerTeardrops start
Pero fue allá arriba donde ella rompió miBut way up there is where she broke my
CorazónHeart
En la noriaOn the ferris wheel
En la noriaOn the ferris wheel
En la noriaOn the ferris wheel