Across My Heart

Do Outro Lado Meu Coração

Across My Heart

O quarto está escuroThe Room is dark
E minhas mãos são dobradasAnd my hands are folded
Em todo o meu coraçãoAcross my heart
E peço a DeusAnd I pray to God
Que você está pensando em mim tambémThat you're thinking of me too

Há um bater no meu peitoThere's a beating in my chest
Um grito dentro da minha cabeçaA scream inside my head
Que diz 'eu te amo'That says 'I love you'
Há um bater no meu peitoThere's a beating in my chest
Um grito dentro da minha cabeçaA scream inside my head
Que diz 'eu te amo'That says 'I love you'

Da dobra perfeita de seus dedosFrom the perfect fold of your fingers
Eu sei que você é o único que eu posso precisarI know you're the only one I can need
Você disse que nós seríamos melhores amigos até o fimYou said we'd be best friends until the end
Oh, o que você faria se você soubesse?Oh, what would you do if you knew?

Há um bater no meu peitoThere's a beating in my chest
Um grito dentro da minha cabeçaA scream inside my head
Que diz 'eu te amo'That says 'I love you'
Há um bater no meu peitoThere's a beating in my chest
Um grito dentro da minha cabeçaA scream inside my head
Que diz 'eu te amo'That says 'I love you'

De todas as palavrasFrom all the words
Que você nunca falou comigoThat you never spoke to me
E eu estou sempre à esquerda imaginandoAnd I'm always left imagining
Você e eu (Você e eu)You and me (You and me)

Há uma surraThere's a beating
E um grito dentro da minha cabeçaAnd a scream inside my head

Há um bater no meu peitoThere's a beating in my chest
Um grito dentro da minha cabeçaA scream inside my head
Que diz 'eu te amo'That says 'I love you'
Há um bater no meu peitoThere's a beating in my chest
Um grito dentro da minha cabeçaA scream inside my head
Que diz 'eu te amo'That says 'I love you'