Still Waiting

Aún esperando

Still Waiting

Puedo recordarteI can remember you
Viéndonos alejarnosWatching us drive away
Te pusiste las manos en la caraYou put your hands on your face
Y todo te quebróAnd you were broken by it all
Quiero saber la verdadI want to know the truth
Dices que siempre pensaste en míYou say you always thought about me
Y dices que demostrarásAnd you say you will prove
El amor que sientes por míThe love you have for me

Pero aún espero, aún esperoBut I'm still waiting, I'm still waiting
Sigo esperando que seas quien prometisteI'm still waiting for you to be who you have promised
Esperando, aún esperoWaiting, I'm still waiting
Sigo esperando que demuestres que me amasI'm still waiting for you to show you love me

Hubo días felicesThere were some happy days
Reímos, hablamos, jugamos juntosWe laughed, we talked, we played together
Pero el tiempo entre mediasBut the time spent in between
Fue demasiado largoWas way too long
¿Por qué me sorprendo tantoWhy am I so amazed
Cuando no tengo noticias tuyas?Whenever I don't hear from you
La verdad es que eres igualThe truth is you're the same
Que siempre has sidoAs you've always been

Es difícil creer que tengas que demostrarloIt's hard to believe you have to prove it
Pero cuando ignoras algo, lo pierdesBut when you ignore something you lose it
Así que no te sorprendas al descubrir que ya me fuiSo don't be surprised to find that I'm already gone

No quiero escucharte decirI don't want to hear you say
Que nunca quisiste lastimarmeThat you never meant to hurt me
Porque lo hicisteBecause you did
Y ahora no hay vuelta atrásAnd there's no getting past that now
Las excusas que has dadoExcuses that you have made
Se han desgastado tanto que veo a través de ellasHave worn so thin and I see through them
Así que tenemos que empezar con tus fracasosSo we have to start with your failures
Si es que podemos empezar siquieraIf we can even start at all