Memórias

Recuerdos

Memórias

Y todo aquello que un día hizoE tudo aquilo que um dia fez
Quedan los recuerdos de una vidaFicam as lembranças de uma vida
Y nunca se perderánE nunca irão se perder
Siempre los llevaré conmigoComigo sempre vou levar

Sin saber que terminaríaSem saber que acabaria
Fue adelante sin pensar en lo que dejaba por hacerFoi em frente sem pensar no deixava por fazer
Nunca más sufrirNunca mais sofrer
Descansa en pazDescanse em paz
Que el dolor no vuelva nunca másQue a dor não volte nunca mais
¿Si pudiera volver?Se pudesse voltar?
¿Qué palabras diría?Quais as palavras iria dizer?
Esperando un mañana que ni siquiera puede sucederA espera de um amanhã, que nem pode acontecer

Y todo aquello que un día hizoE tudo aquilo que um dia fez
Quedan los recuerdos de una vidaFicam as lembranças de uma vida
Y nunca se perderánE nunca irão se perder
No se borraránNão vão se apagar
Siempre los llevaré conmigoComigo sempre vou levar

Frágil, fugaz, pasajeraFrágil, fugaz, passageira
Tan incierto sobre lo que viene despuésTão incerto sobre o que vem depois
Pero tan seguro es que el dolor pasaráMas tão certo é que a dor vai passar
Y lo que quedaráE o que vai ficar
Son los actos que hicieron valerSão os atos que fizeram valer
¿Si pudiera cambiar?Se pudesse mudar?
¿Qué actitud tendría?Qual atitude iria ter?
No esperes al mañana, pues ni siquiera puede sucederNão espere o amanhã, pois nem pode acontecer

Y todo aquello que un día hizoE tudo aquilo que um dia fez
Quedan los recuerdos de una vidaFicam as lembranças de uma vida
Y nunca se perderánE nunca irão se perder
No se borraránNão vão se apagar
Siempre los llevaré conmigoComigo sempre vou levar

En tus recuerdosEm suas memórias
Guardados en míGuardadas em mim
Siempre los llevaréPra sempre vou levar
Y me guiaránE vão me guiar

Y todo aquello que un día hizoE tudo aquilo que um dia fez
Quedan los recuerdos de una vidaFicam as lembranças de uma vida
Y nunca se perderánE nunca irão se perder
No se borraránNão vão se apagar
Siempre los llevaré conmigoComigo sempre vou levar

Todo aquello que hizoTudo aquilo que fez
Quedan los recuerdosFicam as memórias
Y nunca se borraránE nunca irão se apagar
Siempre está conmigoComigo sempre está